Сунан ан-Насаи
Хадис № 2399
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: أَخْبَرَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ - هُوَ الشَّاعِرُ - يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: «قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو، إِنَّكَ تَصُومُ الدَّهْرَ، وَتَقُومُ اللَّيْلَ، وَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ هَجَمَتِ الْعَيْنُ، وَنَفِهَتْ لَهُ النَّفْسُ، لَا صَامَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ، صَوْمُ الدَّهْرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ صَوْمُ الدَّهْرِ كُلِّهِ. قُلْتُ: إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ! قَالَ: صُمْ صَوْمَ دَاوُدَ؛ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا، وَلَا يَفِرُّ إِذَا لَاقَى».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيح
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
Нам сообщил Мухаммад ибн Абд аль-А‘ля, сказал: нам передал Халид, нам передал Шу‘ба, сказал: мне сообщил Хабиб ибн Абу Сабит, сказал: я слышал Абу аль-Аббаса — это поэт — рассказывающего от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «О Абдуллах ибн Амр, ты постишься непрестанно и проводишь ночь в молитве. Если ты будешь так поступать, глаз ослабнет, и душа от этого устанет. Не постился тот, кто постился вечно. Пост трёх дней в месяце — это пост всей жизни целиком». Я сказал: «Я способен на большее, чем это!» Он сказал: «Постись постом Дауда — он постился день и не постился день, и не обращался в бегство, когда встречал (врага)»».