Сунан ан-Насаи
Хадис № 2643
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ - وَهُوَ ابْنُ هَارُونَ -، قَالَ: أَنْبَأَنَا هِشَامٌ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ ، «أَنَّهُ كَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ ﷺ فَجَاءَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ أُمِّي عَجُوزٌ كَبِيرَةٌ، وَإِنْ حَمَلْتُهَا لَمْ تَسْتَمْسِكْ،
وَإِنْ رَبَطْتُهَا خَشِيتُ أَنْ أَقْتُلَهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أُمِّكَ دَيْنٌ أَكُنْتَ قَاضِيَهُ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: فَحُجَّ عَنْ أُمِّكَ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:шадд (противоречивый)شاذ
- Аль-Албани:Противоречивыйشاذضعيف سنن النسائي ج1 ص83
- Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
Нам сообщил Ахмад ибн Сулейман, он сказал: нам передал Язид — он же Ибн Харун, он сказал: нам возвестил Хишам от Мухаммада, от Яхьи ибн Абу Исхака, от Сулеймана ибн Ясара, от аль-Фадля ибн Аббаса: «Он был спутником Пророка ﷺ, сидя позади него верхом, и к нему подошёл человек и сказал: «О Посланник Аллаха, моя мать — глубокая старуха, и если я посажу её (на верблюда), она не удержится, а если привяжу её, боюсь, что убью её». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Скажи мне, если бы у твоей матери был долг, ты бы его уплатил?» Он ответил: «Да». Он сказал: «Тогда соверши хадж за свою мать»».