убиение их находящимся в состоянии ихрама — будь то в пределах харама или за его пределами. Автор привёл этот хадис здесь в качестве доказательства допустимости их убиения в пределах харама, независимо от того, был ли убивающий в ихраме или не в ихраме. Первый довод более общий с точки зрения места, но более частный с точки зрения убивающего, а второй — более общий с точки зрения убивающего, но более частный с точки зрения места. А Аллах Всевышний лучше знает истину.
2882 — (Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, сказал: сообщил нам Вакиʻ, сказал: рассказал нам Хишам ибн Урва, от своего отца, от Аиши, от Посланника Аллаха ﷺ, что он сказал: «Пять пакостных существ убивают и вне харама, и в пределах харама: ворон, коршун, злая собака, скорпион и мышь»).
Сказал составитель — да простит его Аллах Всевышний: все передатчики этого иснада — передатчики достоверных сборников, и они уже упоминались неоднократно.
Его слово («хамсу фавасик» — «пять пакостных») — известный вариант передаётся в форме идафы (сопряжённого сочетания), но передаётся также с танвином, в качестве определения. Между этими двумя вариантами есть тонкое смысловое различие, которое отметил Ибн Дакык аль-Ид: идафа предполагает вынесение решения об убиении именно этих пяти из числа пакостных существ, что наводит на мысль о специфичности данного постановления, в отличие от постановления относительно других существ, выводимого по смыслу (мафхум). Что же касается танвина, то он предполагает описание этих пяти как пакостных с точки зрения смысла, и может наводить на то, что решение (то есть убиение) обусловлено именно этим признаком, а именно пакостностью, что предполагает обобщение на всякое пакостное животное, — в отличие от первого варианта, который предполагает специфичность по смыслу.
Хадис достоверный, его разбор и указание источников уже приводились ранее в разделе 83/2829. А Аллах Всевышний лучше знает истину, и к Нему возвращение и прибежище.
«Я хотел лишь исправления, насколько мог, и помощь мне только от Аллаха, на Него я уповаю и к Нему обращаюсь».
…
114 — (Убиение змеи в пределах харама)
2883 — (Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, сказал: рассказал нам ан-Надр ибн Шумайль, сказал: сообщил нам Шуʻба, от Катады, который слышал, как Саид ибн аль-Мусайяб рассказывал от Аиши, от Посланника Аллаха ﷺ, что он сказал: «Пять пакостных существ убивают и вне харама, и в пределах харама: змея, злая собака, пёстрый ворон, коршун и мышь»).