Сунан ан-Насаи
Хадис № 3208
أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ الْكُوفِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ. وَالْأَسْوَدُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ». قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : الْأَسْوَدُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ لَيْسَ بِمَحْفُوظٍ.
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص408
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
Мне сообщил Харун ибн Исхак аль-Хамдани аль-Куфи, сказал: нам передал Абд ар-Рахман ибн Мухаммад аль-Мухариби, от аль-А‘маша, от Ибрахима, от Алькамы, и от аль-Асвада, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал нам: «Кто из вас способен обеспечить супружескую близость, пусть женится, а кто не способен, пусть постится, ибо пост для него — подавление (страсти)». Абу Абд ар-Рахман сказал: «Упоминание аль-Асвада в этом хадисе не является достоверно сохранённым»