HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 3496

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي زِيَادٌ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ أُسَامَةَ ، عَنْ أَبِي مَيْمُونَةَ قَالَ: «بَيْنَا أَنَا عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ: إِنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ: فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، إِنَّ زَوْجِي يُرِيدُ أَنْ يَذْهَبَ بِابْنِي، وَقَدْ نَفَعَنِي وَسَقَانِي مِنْ بِئْرِ أَبِي عِنَبَةَ، فَجَاءَ زَوْجُهَا وَقَالَ: مَنْ يُخَاصِمُنِي فِي ابْنِي؟ فَقَالَ: يَا غُلَامُ، هَذَا أَبُوكَ، وَهَذِهِ أُمُّكَ، فَخُذْ بِيَدِ أَيِّهِمَا شِئْتَ، فَأَخَذَ بِيَدِ أُمِّهِ فَانْطَلَقَتْ بِهِ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص502
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
«Однажды я был у Абу Хурайры, и он сказал: «Одна женщина пришла к Посланнику Аллаха ﷺ и сказала: ‚Пусть за тебя будут отданы мой отец и моя мать! Мой муж хочет забрать моего сына, а он приносил мне пользу и поил меня водой из колодца Абу Инаба‘. Тогда пришёл её муж и сказал: ‚Кто станет спорить со мной о моём сыне?‘ Пророк ﷺ сказал: ‚О мальчик, это твой отец, а это твоя мать, возьми за руку того из них, кого пожелаешь‘. Мальчик взял свою мать за руку, и она увела его с собой»».
т. 6 с. 185

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими и ещё 1