HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 3985

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: «لَا تُقْتَلُ نَفْسٌ ظُلْمًا إِلَّا كَانَ عَلَى ابْنِ آدَمَ الْأَوَّلِ كِفْلٌ مِنْ دَمِهَا، وَذَلِكَ أَنَّهُ أَوَّلُ مَنْ سَنَّ الْقَتْلَ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص73
  • Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
Нам сообщил Амр ибн Али от Абд ар-Рахмана, сказал: нам передал Суфьян от аль-А‘маша, от Абд ар-Рахмана ибн Мурры, от Масрука, от Абдуллаха, от Пророка ﷺ, он сказал: «Ни одна душа не будет убита несправедливо без того, чтобы на первого сына Адама не легла доля вины за её кровь, ибо он первым установил (обычай) убийства».
т. 7 с. 81

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 1