Сунан ан-Насаи
Хадис № 4790
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ يَرْفَعُهُ قَالَ: «مَنْ قُتِلَ فِي عِمِّيَّةٍ أَوْ رَمْيَةٍ بِحَجَرٍ أَوْ سَوْطٍ أَوْ عَصًا فَعَقْلُهُ عَقْلُ الْخَطَأِ، وَمَنْ قُتِلَ عَمْدًا فَهُوَ قَوَدٌ، وَمَنْ حَالَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ، لَا يَقْبَلُ اللهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص295
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
Нам сообщил Мухаммад ибн Ма‘мар, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Касир, он сказал: нам передал Сулейман ибн Касир от Амра ибн Динара, от Тавуса, от Ибн Аббаса, который возводит хадис к Пророку ﷺ, сказав: «Кто убит в неясной свалке, или от брошенного камня, или плети, или палки — за него выкуп как за неумышленное убийство. А кто убит умышленно — за того кисас. А кто встанет препятствием между (мстителем) и убийцей, на том проклятие Аллаха, ангелов и всех людей; Аллах не примет от него ни выкупа, ни возмещения».