HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 5011

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ، رَأَيْتُ النَّاسَ يُعْرَضُونَ عَلَيَّ، وَعَلَيْهِمْ قُمُصٌ، مِنْهَا مَا يَبْلُغُ الثُّدِيَّ، وَمِنْهَا مَا يَبْلُغُ دُونَ ذَلِكَ، وَعُرِضَ عَلَيَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ يَجُرُّهُ. قَالَ: فَمَاذَا أَوَّلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: الدِّينَ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص348
  • Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
Нам сообщил Мухаммад ибн Йахья ибн Абдуллах, который сказал: нам передал Йа‘куб ибн Ибрахим ибн Са‘д, который сказал: нам передал мой отец, от Салиха ибн Кайсана, от Ибн Шихаба, который сказал: мне передал Абу Умама ибн Сахль о том, что он слышал Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Однажды, когда я спал, я увидел, что мне показывают людей, и на них были рубахи — у некоторых доходившие до груди, а у некоторых — короче того. Мне показали Умара ибн аль-Хаттаба — на нём была рубаха, которую он тащил по земле (столь длинная она была)». Спросили: «Как ты растолковал это, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Как религию»
т. 8 с. 113

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим