Сунан ан-Насаи
Хадис № 5414
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ «أَنَّهُ كَانَ لَهُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي حَدْرَدٍ الْأَسْلَمِيِّ - يَعْنِي دَيْنًا - فَلَقِيَهُ فَلَزِمَهُ فَتَكَلَّمَا حَتَّى ارْتَفَعَتِ الْأَصْوَاتُ، فَمَرَّ بِهِمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: يَا كَعْبُ، فَأَشَارَ بِيَدِهِ، كَأَنَّهُ يَقُولُ: النِّصْفُ، فَأَخَذَ نِصْفًا مِمَّا عَلَيْهِ، وَتَرَكَ نِصْفًا».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص446
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
Нам сообщил ар-Раби‘ ибн Сулейман, сказал: нам передал Шуайб ибн аль-Лейс от своего отца от Джа‘фара ибн Раби‘а от Абд ар-Рахмана аль-А‘раджа от Абдуллаха ибн Ка‘ба ибн Малика аль-Ансари от Ка‘ба ибн Малика: «У него был долг за Абдуллахом ибн Абу Хадрадом аль-Аслями. Он встретил его и настойчиво потребовал долг, и они разговаривали, пока их голоса не повысились. Мимо них проходил Посланник Аллаха ﷺ и сказал: «О Ка‘б!» — и указал рукой, как бы говоря: «Половину». Тогда он взял половину того, что причиталось ему, а другую половину оставил (простил)».