HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 93

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَلَا إِنِّي أَبْرَأُ إِلَى كُلِّ خَلِيلٍ مِنْ خُلَّتِهِ، وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا، لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا، إِنَّ صَاحِبَكُمْ خَلِيلُ اللَّهِ»، قَالَ وَكِيعٌ: يَعْنِي نَفْسَهُ
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص49
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج1 ص70
Нам передал Али ибн Мухаммад, который сказал: нам передал Ваки‘, который сказал: нам передал аль-А‘маш от Абдуллаха ибн Мурры от Абу аль-Ахваса от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, я отрекаюсь пред Аллахом от близкой дружбы с любым из друзей. И если бы я стал брать себе близкого друга, то взял бы Абу Бакра близким другом. Поистине, ваш товарищ (то есть я) — близкий друг Аллаха». Ваки‘ сказал: то есть он имел в виду самого себя.
т. 1 с. 36

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим