HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Мольба в молитве над телом

Хадис № 1498

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ يَقُولُ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا، وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا، وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا، وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا، اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ، وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِيمَانِ، اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ، وَلَا تُضِلَّنَا بَعْدَهُ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص17
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج2 ص467
Нам передал Суваид ибн Саид, сказал: нам передал Али ибн Мусхир от Мухаммада ибн Исхака, от Мухаммада ибн Ибрахима, от Абу Салямы, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: когда Посланник Аллаха ﷺ совершал молитву по покойному, он говорил: «О Аллах, прости живым из нас и умершим, присутствующим и отсутствующим, малым и большим, мужчинам и женщинам. О Аллах, кого из нас Ты оставляешь в живых, дай ему жить в исламе, а кого Ты забираешь, забери его в вере. О Аллах, не лиши нас его награды и не дай нам сбиться с пути после него».
т. 1 с. 480

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда