HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Глава о тройном разводе и повторном браке до вхождения в брак

Хадис № 1933

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ رَزِينٍ، يُحَدِّثُ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، فِي الرَّجُلِ تَكُونُ لَهُ الْمَرْأَةُ فَيُطَلِّقُهَا، فَيَتَزَوَّجُهَا رَجُلٌ فَيُطَلِّقُهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا، أَتَرْجِعُ إِلَى الْأَوَّلِ؟ قَالَ: «لَا، حَتَّى يَذُوقَ الْعُسَيْلَةَ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный благодаря другим путям
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص145
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج3 ص116
Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передал Мухаммад ибн Джафар, сказал: нам передал Шуба от Алькамы ибн Марсада, который сказал: я слышал Салима ибн Разина, передававшего от Салима ибн Абдуллаха, от Саида ибн аль-Мусаййиба, от Ибн Умара, от Пророка ﷺ, о мужчине, у которого есть жена, и он разводится с ней, а другой мужчина женится на ней и разводится с ней до того, как вступит с ней в близость, — вернётся ли она к первому мужу? Он сказал: «Нет, пока не вкусит нектар (мёда)».
т. 1 с. 622

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан ан-Насаи
Шарх1Тахридж5Редкие слова1
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 596
١٩٣٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ رَزِينٍ يُحَدِّثُ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ «عَنْ النَّبِيِّ ﷺ فِي الرَّجُلِ تَكُونُ لَهُ الْمَرْأَةُ فَيُطَلِّقُهَا فَيَتَزَوَّجُهَا رَجُلٌ فَيُطَلِّقُهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا أَتَرْجِعُ إِلَى الْأَوَّلِ قَالَ لَا حَتَّى يَذُوقَ الْعُسَيْلَةَ» ــ قَوْلُهُ (فَيُطَلِّقُهَا) أَيْ ثَلَاثًا وَاللَّهُ أَعْلَمُ
Передал нам Мухаммад ибн Башшар, передал нам Мухаммад ибн Джафар, передал нам Шуъба от Алькамы ибн Мартада, который сказал: «Я слышал Салима ибн Разина, рассказывающего от Салима ибн Абдуллаха, от Саида ибн аль-Мусаййаба, от Ибн Умара (да будет доволен им Аллах), что он передавал от Пророка ﷺ следующее: «Если у мужчины есть жена, и он разводит её, затем она выходит замуж за другого мужчину, и тот разводит её до того, как вступит с ней в брак, можно ли ей вернуться к первому мужу?» Он ответил: «Нет, пока она не испытает горький вкус брака (то есть не вступит в половой контакт с новым мужем)». Что касается его слов «и тот разводит её» (فَيُطَلِّقُهَا), то имеется в виду развод трижды, и Аллах знает лучше.