Сунан Ибн Маджа · Глава Найденное имущество
Хадис № 2507
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، ح وحَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَا: حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي سَالِمٌ أَبُو النَّضْرِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ سُئِلَ عَنِ اللُّقَطَةِ، فَقَالَ: «عَرِّفْهَا سَنَةً، فَإِنِ اعْتُرِفَتْ فَأَدِّهَا، فَإِنْ لَمْ تُعْتَرَفْ، فَاعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِعَاءَهَا، ثُمَّ كُلْهَا، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا فَأَدِّهَا إِلَيْهِ»
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص308
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслиму
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج3 ص553
Нам передал Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам передал Абу Бакр аль-Ханафи; и (по другой цепочке) нам передал Харамала ибн Яхья, он сказал: нам передал Абдуллах ибн Вахб; оба они сказали: нам передал ад-Даххак ибн Усман аль-Кураши, он сказал: мне передал Салим Абу-н-Надр от Бусра ибн Са‘ида, от Зайда ибн Халида аль-Джухани, что Посланника Аллаха ﷺ спросили о находке. Он сказал: «Объявляй о ней (публично) год. Если она будет опознана (хозяином) — отдай её ему. Если же она не будет опознана — запомни её обёртку и сосуд, а затем пользуйся ею. Если же придёт её хозяин — отдай её ему».