Хадис № 3010

Я спросил Усаму ибн Зейда: «Расскажи, как вы поступали в ту ночь, когда ехали верхом с Посланником Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Мы пришли к месту, где женихи ставят свои палатки, и Посланник Аллаха ﷺ привязал свою верблюдицу, затем она помочилась. Зухейр сказал: «Он пролил воду». Потом он вызвал омовение и совершил малое омовение, не слишком тщательное. Я спросил: «О Посланник Аллаха, как нам молиться?» Он сказал: «Молитва будет перед тобой». Затем он сел верхом, и мы прибыли в Муздалифу, где он совершил молитву Магриб. После этого люди поставили палатки на своих местах и не расходились, пока не совершил молитву Иша, а затем разрешил им расходиться. Потом Фадль повёз его верхом, а я бежал впереди, соревнуясь с курайшитами на своих ногах.»

Когда наступило утро, Пророк (мир ему и благословение Аллаха) стоял на Кузахе и сказал: «Это Кузах, и это место стоянки, и все эти места — стоянки. Здесь я совершил жертвоприношение, а Мина — это все места жертвоприношения. Жертвуйте в своих лагерях».

Пророк остановился на Арафате и сказал: «Это место остановки, и вся Арафа — место остановки». Затем он спустился с горы, когда солнце скрылось, после чего сел верхом на верблюда Усамы, обнимая его, а люди ходили вокруг направо и налево. Он обращался к ним и говорил: «Спокойствие, люди». Потом он подошёл к группе и совершил с ними две молитвы — магриб и иша. Затем он оставался там до утра. После этого он пришёл к Кузаху, встал там и сказал: «Это место остановки, и вся группа — место остановки». Затем он пошёл, пока не пришёл к Мухассиру, встал там и ударил по своей верблюдице, она опустилась, чтобы перейти через долину, после чего он остановил её. Потом он сел верхом на Фадля и пошёл, пока не пришёл к Джамрате, где бросил камни. Затем он пришёл к Манхару и сказал: «Это Манхар, и вся Мина — место жертвоприношения». Затем молодая рабыня из племени Хутам спросила его: «Отец мой — старый шейх, и он...»

Посланник Аллаха ﷺ пришёл к месту жертвоприношения в Минá и сказал: «Это место для жертвоприношения, и всё Минá — место для жертвоприношения».

Посланник Аллаха ﷺ остановился на Арафате и сказал: «Это место — Арафат, и всё это — место стояния». Затем он сел на верблюда Усамы, обнял его шею, а люди били верблюдов справа и слева, но он не обращал на них внимания и говорил: «Спокойствие, люди». Когда солнце скрылось, он отправился к группе людей и совершил с ними две молитвы — то есть магриб и иша — затем остался там на ночь. Утром он встал на Кузах и сказал: «Это Кузах, и это место стояния, и всё это — место стояния». Потом он отправился дальше, когда пришёл к Мухассиру, он ударил его, и верблюд опустился, чтобы перейти долину, затем он удержал его, посадил Фадля и пошёл до Джамры, где бросил камни. Потом он пришёл к Манхару и сказал: «Это Манхар, и всё Мина — место жертвоприношения». К нему подошла молодая женщина из Хатъама и сказала: «Мой отец стар и слаб, и он не успел выполнить обязанность Аллаха в хадже. Могу ли я совершить хадж за него?» Он ответил: «Да, соверши хадж за отца». Он повернул шею Фадля, и Аль-Аббас сказал ему: «О Посланник Аллаха...»