HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Лихорадка и охлаждение водой

Хадис № 3473

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: «الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ، فَابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ» فَدَخَلَ عَلَى ابْنٍ لِعَمَّارٍ فَقَالَ: «اكْشِفِ الْبَاسْ، رَبَّ النَّاسْ، إِلَهَ النَّاسْ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص167
  • Зубайр Али Заи:достоверный, согласован
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج4 ص522
Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, сказал: нам передал Мус‘аб ибн аль-Микдам, сказал: нам передал Исра’ил от Са‘ида ибн Масрука, от Абаи ибн Рифа‘а, от Рафи‘а ибн Хадиджа, который сказал: «Я слышал Пророка ﷺ, говорящего: „Лихорадка — от жара Геенны, охлаждайте её водой“». Затем он вошёл к сыну Аммара и сказал: «Устрани недуг, Господь людей, Бог людей».
т. 2 с. 1150

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 1