Муснад Ахмада
Хадис № 377
حَدَّثَنَا عَتَّابٌ - يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ - أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ وَعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ
عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - قَالَ عَبْدُ اللهِ: وَقَدْ بَلَغَ بِهِ أَبِي إِلَى النَّبِيِّ ﷺ - قَالَ: «مَنْ فَاتَهُ شَيْءٌ مِنْ وِرْدِهِ - أَوْ قَالَ: مِنْ جُزْئِهِ - مِنَ اللَّيْلِ، فَقَرَأَهُ مَا بَيْنَ صَلاةِ الْفَجْرِ إِلَى الظُّهْرِ، فَكَأَنَّمَا قَرَأَهُ مِنْ لَيْلَتِهِ» .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص442
Нам передал Аттаб — то есть ибн Зияд, — нам передал Абдуллах — то есть ибн аль-Мубарак, — нам сообщил Юнус от аз-Зухри, от ас-Саиба ибн Язида и Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Утбы, от Абд ар-Рахмана ибн Абда, от Умара ибн аль-Хаттаба — сказал Абдуллах: «А мой отец довёл этот иснад до Пророка ﷺ», — (Умар) сказал: «Кто пропустил что-то из своего ночного урочного чтения — или сказал: «из своей доли», — а затем прочитал это между молитвой рассветной и полуденной, то это как если бы он прочитал его в свою ночь».