Хадис № 906

Я пришёл к Айше спросить её о протирании по коже обуви. Она сказала: «Обратись к сыну Абу Талиба и спроси его, ведь он путешествовал с Посланником Аллаха ﷺ». Мы спросили его, и он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ установил три дня и ночи для путешественника и один день и ночь для оседлого». Когда Сафьян упоминал Амра, он отзывался о нём с похвалой.

Пророк ﷺ установил для путешественника три дня и ночи, а для осевшего — один день и одну ночь (имеется в виду в отношении протирания ног при омовении).

Я спросил Айшу (да будет доволен ею Аллах) о протирании по обуви, и она сказала: «Обратись к Али, ведь он знает об этом лучше меня». Я пришел к Али и спросил его о протирании, и он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ повелевал нам, чтобы оседлый протирал один раз в день и ночь, а путешественник — три раза».

Я спросил у Айши о протирании по обуви, и она сказала: «Обратись к Али, он знает об этом лучше меня». Я пришёл к Али и спросил его о протирании, и он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ повелевал нам протирать (по обуви) для оседлого один день и одну ночь, а для путешественника — три дня».

Посланник Аллаха ﷺ установил три дня и ночи для путешественника и один день и ночь для оседлого, имея в виду разрешение проводить мытьё по коже обуви (масх »аля аль-хуфайн).

Передал нам Язид, от аль-Хаджжадж, от аль-Хакем, от аль-Касима ибн Мухаймира, от

Я спросил у Айши о протирании по обуви, и она сказала: «Спроси Али». Я спросил его, и он ответил: «Три дня и ночи — это для путешественника, а для осевшего — один день и ночь».

Шурейх ибн Хани сказал: «Али приказал мне проводить ладонями по обуви (при омовении)».

Я спросил Айшу (да будет доволен ею Аллах) и сказал: «Расскажи мне...»

Я спросил Айшу о протирании по обуви. Она сказала: «Спроси Али ибн Абу Талиба, ведь он путешествовал с Посланником Аллаха ﷺ». Я спросил его, и он ответил: «Путешественнику разрешено три...»

Я слышал, как Касим ибн Мухаймира рассказывал от Шурайха ибн Хани, что тот спросил Айшу о мытье по обуви (масх альялькин). Она сказала: «Спроси об этом Али, ведь он участвовал в походах с Посланником Аллаха ﷺ». Он спросил его, и он ответил: «Путник имеет право на три дня и ночи, а оседлый — на день и ночь». Сказали Мухаммаду, что он поднимает это, и он сказал: «Он считал, что это поднято, но боялся».

Пророк ﷺ, установил для путешественника три дня и ночи, а для того, кто остается на месте — один день и одну ночь.

Я пришёл к Айше спросить её о хифайне (легкая обувь), и она сказала: «Обратись к сыну Абу Талиба».

Я спросил у Айши о том, можно ли проводить вытирание по обуви. Она сказала: «Спроси Али, он знает об этом лучше меня, он путешествовал с Посланником Аллаха ﷺ». Я спросил Али, и он ответил: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Для осевшего (того, кто находится в месте) — один день и одна ночь, а для путешественника — три дня и ночи“». В другой версии: «Кто выучит Коран, запомнит его и сохранит, Аллах введет его в Рай и заступится за десятерых из его семьи, все из которых заслужили бы Ад». В другой передаче: «Посланник Аллаха ﷺ приказал мне приносить жертву за него двумя баранами, и я люблю это делать».

Я спросил у Айши о разрешении мытья по обуви, и она сказала: «Обратись к Али, спроси его». Я пришёл к нему, и он сказал: «Пророк ﷺ велел нам, когда мы путешествуем, чтобы…»