Хадис № 2712

Марван сказал своему вратарю: «Иди, Рафи», к Ибн Аббасу и скажи: если каждый человек будет рад тому, что получил, и захочет, чтобы его хвалили за то, чего он не делал, то мы все будем наказаны». Ибн Аббас ответил: «Что с вами и этим? Пророк ﷺ призывал иудеев, спрашивал их о чём-то, а они скрывали это и сообщали ему ложное. Они показали ему, что хвалят его за то, что он сообщил о них, и радовались тому, что скрывали. Потом Ибн Аббас прочитал: «И когда Аллах взял завет у тех, кому был дан Писание...» до слов: «...они радуются тому, что получили, и любят, чтобы их хвалили за то, чего не делали».»

Марван сказал: «Иди, Рафи», к Ибн Аббасу и скажи: если бы каждый из нас радовался тому, что он сделал, и хотел, чтобы его хвалили за то, чего он не совершал, будучи наказанным, то мы все были бы наказаны». Ибн Аббас ответил: «Что с вами и этой аятой? Эта аята ниспослана о людях Писания». Затем он прочитал: «И когда Аллах взял завет у тех, кому был дарован Писание, чтобы они разъяснили его людям и не скрывали его...» (Аль-Имран, 3:187) и далее: «Пусть не думают те, кто радуется тому, что им дано, и любит, чтобы его хвалили за то, чего он не делал...» (Аль-Имран, 3:188). Ибн Аббас сказал: «Пророк ﷺ спросил их о чем-то, но они скрыли это и сообщили ему другое. Они вышли, думая, что сообщили ему то, о чем он спрашивал, и радовались тому, что скрыли от него то, что он спрашивал»

Если бы каждый человек радовался тому, что получил, и желал, чтобы его хвалили за то, чего он не совершал, то мы все были бы наказаны. Ibn Abbas сказал: «Что с вами по поводу этого аята? Он был ниспослан только для людей Писания». Затем он прочитал: «И когда Аллах взял завет с тех, кому был дан Писание, чтобы они разъясняли его людям» [Аль-Имран: 187] и «Не думай о тех, кто радуется тому, что получил, и любит, чтобы его хвалили за то, чего он не делал» [Аль-Имран: 188]. Ibn Abbas сказал: «Пророк ﷺ спросил их о чем-то, но они скрыли это и сообщили ему другое, после чего вышли, заставив его думать, что они ответили на его вопрос, и хвалились этим перед ним, радуясь тому, что скрыли то, о чем их спрашивали».