Хадис № 3275

Нам передали Исхак ибн Ибрахим и Мухаммад ибн аль-Мусанна — оба от Абд аль-А‘ля. Ибн аль-Мусанна сказал: мне передал Абд аль-А‘ля (это Абу Хаммам): нам передал Дауд от Амра ибн Са‘ида, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса: Дымад прибыл в Мекку. Он был родом из Азд Шануа и лечил заговором от этого недуга (одержимости). Он услышал, как невежественные люди из жителей Мекки говорят: «Мухаммад одержим джинном». И сказал: «Если бы я увидел этого человека, быть может, Аллах исцелит его моими руками». Он встретил его и сказал: «О Мухаммад! Я лечу заговором от этого недуга, и Аллах исцеляет моими руками, кого пожелает. Не хочешь ли ты?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, хвала — Аллаху. Мы восхваляем Его и просим у Него помощи. Кого Аллах ведёт прямым путём, того никто не собьёт с него, а кого Он вводит в заблуждение, того никто не наставит на прямой путь. И я свидетельствую, что нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, Единого, у Которого нет сотоварища, и что Мухаммад — Его раб и Его посланник. А затем...» Он сказал: «Повтори мне эти твои слова». Посланник Аллаха ﷺ повторил их ему трижды. Тогда он сказал: «Я слышал слова прорицателей, слова колдунов и слова поэтов, но не слышал ничего подобного этим словам. Они достигли самой глубины моря (морского дна)». Затем он сказал: «Дай мне руку, я присягну тебе на ислам». И присягнул ему. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «И за твой народ». Он ответил: «И за мой народ». Посланник Аллаха ﷺ отправил военный отряд, и они прошли мимо его народа. Командир отряда спросил войско: «Взяли ли вы у них что-нибудь?» Один человек из отряда сказал: «Я взял у них сосуд для омовения (мидхара)». Тогда командир сказал: «Верните его, ведь это народ Дымада»

Один человек заговорил с Пророком ﷺ о каком-то деле, и Пророк ﷺ сказал: «Поистине, хвала принадлежит Аллаху, мы хвалим Его и просим Его о помощи. Кого Аллах ведёт прямым путём, того никто не введёт в заблуждение, а кого Он вводит в заблуждение, того никто не наставит на прямой путь. И я свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, Единого, у Которого нет сотоварища, и свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и Его Посланник. А затем…»

Нам передал Бакр ибн Халаф Абу Бишр, он сказал: нам передал Язид ибн Зурай‘, он сказал: нам передал Давуд ибн Абу Хинд, он сказал: мне передал Амр ибн Саид от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, что Пророк ﷺ сказал: «Хвала Аллаху, мы восхваляем Его и просим Его о помощи, и прибегаем к защите Аллаха от зла наших душ и от дурных деяний наших. Кого Аллах ведёт прямым путём, того никто не введёт в заблуждение, а кого Он вводит в заблуждение, того никто не наставит на прямой путь. И я свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, Единого, у Которого нет сотоварища, и что Мухаммад — Его раб и Его Посланник. А затем…»

Нам передал Йахья ибн Адам, нам передал Хафс ибн Гияс, нам передал Давуд ибн Абу Хинд от Амра ибн Саида, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: Димад аль-Азди прибыл в Мекку и увидел Посланника Аллаха ﷺ, за которым шли мальчики. Он сказал: «О Мухаммад, я лечу от одержимости (безумия)». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Хвала Аллаху, мы просим Его о помощи и прощении и прибегаем к Аллаху от зла наших душ. Кого Аллах ведёт прямым путём, того никто не введёт в заблуждение, а кого Он вводит в заблуждение, того никто не наставит на прямой путь. Я свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, Единственного, у Которого нет сотоварища, и свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и Его Посланник». Димад сказал: «Повтори мне эти слова». Затем он сказал: «Я слышал стихи, гадание по полёту птиц и предсказания кахинов, но не слышал ничего подобного этим словам — они достигли самой глубины моря. Поистине, я свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и Его Посланник». И он принял ислам. Когда он принял ислам, Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «И за тебя, и за твой народ?» Он ответил: «Да, за меня и за мой народ». После этого отряд из сподвижников Пророка ﷺ прошёл мимо его народа, и некоторые из них взяли что-то у них — бурдюк для воды или что-то иное. Тогда сказали: «Это принадлежит народу Димада, верните это». И они вернули это.