Хадис № 3973

Я спросил Пророка ﷺ: «Какое деяние больше всего угодно Аллаху?» Он ответил: «Молитва в её время». Я спросил: «А что потом?» Он сказал: «Почтение к родителям». Я спросил: «А что потом?» Он сказал: «Джихад на пути Аллаха». Я сказал: «Расскажи мне об этих деяниях, и если бы я попросил больше, ты бы добавил».

Я спросил Пророка ﷺ: «Какое деяние больше всего угодно Аллаху?» Он ответил: «Молитва в её время». Я спросил: «А что потом?» Он сказал: «Почтение к родителям». Я спросил: «А что потом?» Он сказал: «Джихад на пути Аллаха». Я сказал: «Расскажи мне об этих деяниях, и если бы я попросил больше, ты бы добавил».

«Один человек спросил Пророка ﷺ: «Какие дела лучше?» Он ответил: «Молитва в её время, благочестие к родителям, затем джихад на пути Аллаха»».

Абдуллах ибн Масуд сказал: «Я спросил: «О Посланник Аллаха! Какие дела ближе всего к раю?» Он ответил: «Молитва в её время». Я спросил: «Что ещё, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Благочестие к родителям». Я спросил: «Что ещё, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Джихад на пути Аллаха»».

Абдуллах ибн Масуд сказал: «Я спросил: «О Посланник Аллаха! Какие дела ближе всего к раю?» Он ответил: «Молитва в её время». Я спросил: «Что ещё, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Благочестие к родителям». Я спросил: «Что ещё, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Джихад на пути Аллаха»».

Абдуллах ибн Масуд сказал: «Я спросил: «О Посланник Аллаха! Какие дела ближе всего к раю?» Он ответил: «Молитва в её время». Я спросил: «Что ещё, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Благочестие к родителям». Я спросил: «Что ещё, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Джихад на пути Аллаха»».

Один человек спросил Ибн Масъуда: «Какое деяние лучше?» Он ответил: «Я спросил об этом Посланника Аллаха ﷺ, и он сказал: «Молитва в её время». Я спросил: «Что ещё, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Благочестие к родителям». Я спросил: «Что ещё, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Джихад на пути Аллаха».

Я спросил Посланника Аллаха ﷺ: «О Посланник Аллаха, какие дела лучше всего?» Он ответил: «Молитва в её время». Я спросил: «Что потом, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Благочестие к родителям». Я спросил: «Что потом, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Джихад на пути Аллаха». Затем Пророк замолчал, и если бы я попросил добавить, он бы добавил.

«Я спросил Посланника Аллаха ﷺ: «Какое деяние наиболее угодно Аллаху?» Он ответил: «Молитва в её время, доброта к родителям и джихад на пути Аллаха».

Я спросил Посланника Аллаха ﷺ: «Какое дело наиболее любимое Аллаху?» Он ответил: «Совершение молитвы в её время, благочестие к родителям и джихад на пути Аллаха».

Абу Амр аш-Шейбани сказал: «Владелец этого дома» — и он указал рукой на дом Абдуллы — «спросил Пророка ﷺ: «Какие дела самые лучшие или самые любимые Аллаху?« Он ответил: «Молитва в её установленное время«.

Спросил я Посланника Аллаха ﷺ: «Какое деяние наиболее угодно Аллаху?» Он ответил: «Молитва в её время». Я спросил: «А затем какое?» Он сказал: «Почитание родителей». Я спросил: «А затем какое?» Он сказал: «Джихад на пути Аллаха». Он рассказал мне об этих трёх, и если бы я попросил, он бы добавил ещё.

Я спросил Посланника Аллаха ﷺ: «Какие дела лучше всего?» Он ответил: «Молитва в её время, почитание родителей и борьба на пути Аллаха». И если бы я попросил добавить, он бы добавил мне больше.

Я сказал: «О Посланник Аллаха, какие дела наиболее любимы Аллаху?» Он ответил: «Совершай молитву в её время». Я спросил: «Что потом?» Он сказал: «Благочестие к родителям». Я спросил: «Что потом?» Он сказал: «Джихад на пути Аллаха». И если бы я попросил добавить, он бы добавил.

Я спросил Посланника Аллаха ﷺ: «Какое деяние наиболее любимо Аллаху?» Он ответил: «Молитва в её время.» — сказал Хаджжадж: «В её время». — Я спросил: «Что дальше?» Он сказал: «Почитание родителей.» Я спросил: «Что дальше?» Он ответил: «Джихад на пути Аллаха.» И если бы я попросил добавить, он бы добавил.

Я сказал: «О Посланник Аллаха, какое деяние лучше всего?» Он ответил: «Молитва в её время.»

Я сказал: «О Посланник Аллаха, какое деяние лучше?» Он сказал: «Молитва в её время». Я спросил: «А потом какое?» Он сказал: «Благочестие к родителям». Я спросил: «А потом какое?» Он сказал: «Джихад на пути Аллаха». И если бы я попросил добавить, он бы добавил.

Я спросил Посланника Аллаха ﷺ: «Какие дела лучшие?» Он ответил: «Молитвы в их время, благочестие к родителям и джихад на пути Аллаха».

Абдуллах ибн Мас‘уд сказал: Я спросил Посланника Аллаха ﷺ: «О Посланник Аллаха, какие дела лучше?» Он ответил: «Молитва в её время». Я спросил: «Что потом, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Благочестие к родителям». Я спросил: «Что потом, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Джихад на пути Аллаха».

Убейд аль-Муктеб рассказал: «Я слышал Абу Амру аш-Шайбани, который рассказывал: «Два человека, которые ругаются друг с другом, если один из них начинает ругаться, пусть он совершит малое омовение, затем встанет и совершит две ракаты молитвы. После этого он должен сказать: 'Я хочу помириться'. Если другой ответит: 'Я тоже хочу помириться', то их примирение будет благом для них обоих«.