Хадис № 4281

Мы были в мечети в ночь пятницы, когда пришел человек из ансаров и сказал: «Если кто-то найдет с женой другого мужчину и тот заговорит, вы должны его пороть, а если убьет — убить. Если же он молчит, значит он сдерживается от гнева. Клянусь Аллахом, я спрошу об этом у Посланника Аллаха ﷺ». На следующий день он пришел к Посланнику Аллаха ﷺ и спросил. Он ответил: «Если кто-то найдет с женой другого мужчину и тот заговорит, вы должны его пороть, а если убьет — убить, или молчать, сдерживаясь от гнева». Он сказал: «О Аллах, открой!» и стал молиться. Тогда была ниспослана аят о ляане (проклятии): «А те, кто обвиняют своих жен, не имея свидетелей, кроме самих себя...» Эти аяты. Этот человек был испытан среди людей. Он пришел со своей женой к Посланнику Аллаха ﷺ, и они произнесли взаимное проклятие. Мужчина дал четыре клятвы перед Аллахом, что он говорит правду, затем дал пятую клятву, что пусть будет проклят Аллахом, если он лжет. Жена стала проклинать, но Посланник Аллаха ﷺ сказал ей: «Стой!» Она отказалась и прокляла. Когда они отвернулись, он сказал: «Возможно, она приведет черного кудрявого». И она привела черного кудрявого.

Мы были в мечети в ночь пятницы, когда вошёл человек из ансаров и сказал: «Если кто-то застает свою жену с другим мужчиной и скажет ему что-то, то надо ли его пороть, или убивать? А если промолчит — то он проявит терпение?» Клянусь Аллахом, я спрошу об этом Посланника Аллаха ﷺ. На следующий день он пришёл к Посланнику ﷺ и спросил. Тот сказал: «Если кто-то застает свою жену с другим мужчиной и скажет ему что-то, надо ли его пороть, или убивать, или промолчать, проявив терпение?» Он сказал: «О Аллах, открой!» и стал молиться. Тогда была ниспослана аята о ляане (проклятии): «А те, кто обвиняют своих жён, не имея свидетелей, кроме самих себя...» (сура 24, аят 6). Этот человек подвергся испытанию среди людей. Он пришёл с женой к Посланнику ﷺ, и они произнесли взаимное проклятие. Мужчина дал четыре клятвы, что говорит правду, а пятую — проклятие, если он лжёт. Женщина стала проклинать, но Посланник ﷺ сказал ей: «Стой!» Она отказалась, но всё же проклялась. Когда они ушли, он сказал: «Возможно, она приведёт чёрного кудрявого (ребёнка)». Она родила чёрного кудрявого ребёнка.

Мы были в мечети в ночь пятницы, и один человек сказал: «Если мужчина застает с женой другого мужчину и убьет его, вы убьете его; а если он заговорит, вы будете бить его плетьми. Клянусь Аллахом, я расскажу об этом Пророку ﷺ». Он рассказал это Пророку ﷺ, и Аллах ниспослал аяты о ляане (обряде проклятия при обвинении в супружеской неверности). Затем тот же человек пришел и снова обвинил свою жену, и Пророк ﷺ произнес между ними ляан и сказал: «Возможно, ты приведешь черного (ребенка)». Она родила черного с кудрями.

Вечером в мечети один из ансаров сказал: «Один из нас увидел мужчину с его женой и убил его. Вы убили его, если он заговорил — вы его побили, а если молчал — молчал, но с гневом. Клянусь Аллахом, если я проснусь праведным, я спрошу Посланника Аллаха ﷺ». Он спросил его: «О Посланник Аллаха, если кто-то увидит мужчину с женой своей и убьёт его, вы убьёте его, если он заговорит — побьёте, а если молчит — молчит с гневом. Судьба?» Он ответил: «Была ниспослана аят о ля’ане (проклятии)». Этот человек был первым, к кому это применили.