Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Масуда, да будет доволен им Аллах
Хадис № 4380
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ، قَالَ: بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فِي قَرِيبٍ مِنْ ثَمَانِينَ رَجُلًا مِنْ قُرَيْشٍ، لَيْسَ فِيهِمْ إِلَّا قُرَشِيٌّ لَا وَاللهِ مَا رَأَيْتُ صَفْحَةَ وُجُوهِ رِجَالٍ قَطُّ أَحْسَنَ مِنْ وُجُوهِهِمْ يَوْمَئِذٍ، فَذَكَرُوا النِّسَاءَ، فَتَحَدَّثُوا فِيهِنَّ، فَتَحَدَّثَ مَعَهُمْ، حَتَّى أَحْبَبْتُ أَنْ يَسْكُتَ، قَالَ: ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَتَشَهَّدَ، ثُمَّ قَالَ: " أَمَّا بَعْدُ، يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ، فَإِنَّكُمْ أَهْلُ هَذَا الْأَمْرِ، مَا لَمْ تَعْصُوا اللهَ، فَإِذَا عَصَيْتُمُوهُ بَعَثَ عَلَيْكُمْ مَنْ يَلْحَاكُمْ كَمَا يُلْحَى هَذَا الْقَضِيبُ " لِقَضِيبٍ فِي يَدِهِ، ثُمَّ لَحَا قَضِيبَهُ فَإِذَا هُوَ أَبْيَضُ يَصْلِدُ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص388
Нам передал Якуб, передал нам мой отец от Салиха, [который передал] со слов Ибн Шихаба: мне передал Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба, что Абдуллах ибн Масуд сказал: «Однажды мы были у Посланника Аллаха ﷺ, а нас было около восьмидесяти мужей из курайшитов — среди них не было никого, кроме курайшитов. Нет, клянусь Аллахом, я никогда не видел лиц мужей прекраснее, чем их лица в тот день. Они заговорили о женщинах и стали беседовать о них, и он (Пророк ﷺ) беседовал с ними вместе, так что я захотел, чтобы он замолчал». Он сказал: «Затем я подошёл к нему, и он произнёс свидетельство (ташаххуд), а потом сказал: «Что же до дальнейшего, о курайшиты, вы — обладатели этой власти, пока не станете непослушны Аллаху. А если вы станете непослушны Ему, Он пошлёт на вас того, кто очистит вас, подобно тому, как очищается эта палочка»» — и указал на палочку в своей руке. Затем он очистил свою палочку [от коры], и она оказалась белой, блестящей.