HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 6701

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ يُوسُفَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «يَحْضُرُ الْجُمُعَةَ ثَلَاثَةٌ: رَجُلٌ حَضَرَهَا بِدُعَاءٍ وَصَلَاةٍ، فَذَلِكَ رَجُلٌ دَعَا رَبَّهُ إِنْ شَاءَ أَعْطَاهُ، وَإِنْ شَاءَ مَنَعَهُ، وَرَجُلٌ حَضَرَهَا بِسُكُوتٍ وَإِنْصَاتٍ، فَذَلِكَ هُوَ حَقُّهَا، وَرَجُلٌ يَحْضُرُهَا يَلْغُو فَذَلِكَ حَظُّهُ مِنْهَا»
  • Шуайб аль-Арнаут:Хороший хадисحديث حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج11 ص304
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Саид, от Юсуфа, от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «На пятничную молитву приходят трое: человек, который явился на неё с мольбой и молитвой, — это человек, который взывал к своему Господу: если Он пожелает, дарует ему просимое, а если пожелает, откажет; человек, который явился на неё с молчанием и внимательным слушанием, — это и есть её должное право; и человек, который приходит на неё и предаётся праздным разговорам, — это его доля от неё».
т. 11 с. 304

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Абу Дауда