Муснад Ахмада
Хадис № 7058
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ مَنَعَ فَضْلَ مَائِهِ، أَوْ فَضْلَ كَلَئِهِ، مَنْعَهُ اللهُ ﷿ فَضْلَهُ» ٧٠٥٨ - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، وَحَبِيبٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، وَقَيْسٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، أَحْسِبُهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «لَا يَجُوزُ لِلْمَرْأَةِ أَمْرٌ فِي مَالِهَا إِذَا مَلَكَ زَوْجُهَا عِصْمَتَهَا»
- Шуайб аль-Арнаут:У этого хадиса два иснада: один непрерывный и хороший, другой мурсаль.هذا الحديث له إسنادان: أحدهما متصل، وهو إسناد حسن، والآخر مرسلمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج11 ص632
Нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Саляма, нам передал Ляйс ибн Абу Сулейм от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Тому, кто откажет в излишке своей воды или излишке своих пастбищ, Аллах (Свят Он и Велик) откажет в Своей милости».
7058 — Нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Саляма от Давуда ибн Абу Хинда и Хабиба аль-Муаллима, от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, от Пророка ﷺ, а также от Кайса, от Муджахида — думаю, что тоже от Пророка ﷺ, — который сказал: «Женщина не имеет права распоряжаться своим имуществом, если муж обладает правом опеки над ней (‘исма)».