Муснад Ахмада
Хадис № 7786
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، وَعَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَا تُوَاصِلُوا» قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّكَ تُوَاصِلُ قَالَ: «إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ، إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِي». قَالَ: فَلَمْ يَنْتَهُوا عَنِ الْوِصَالِ، فَوَاصَلَ بِهِمُ النَّبِيُّ ﷺ يَوْمَيْنِ وَلَيْلَتَيْنِ، ثُمَّ رَأَوْا الْهِلَالَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «لَوْ تَأَخَّرَ الْهِلَالُ لَزِدْتُكُمْ»، كَالْمُنَكِّلِ بِهِمْ
Нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Ма‘мар, и Абд аль-А‘ля, от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не постите непрерывно (васаль)». Они сказали: «О Посланник Аллаха, ты ведь постишь непрерывно». Он сказал: «Я не таков, как вы: я провожу ночь так, что мой Господь кормит меня и поит меня». Абу Хурайра сказал: они не оставили непрерывный пост, и Пророк ﷺ постил с ними непрерывно два дня и две ночи, затем они увидели новый месяц. Пророк ﷺ сказал: «Если бы новый месяц запоздал, я бы прибавил вам ещё», как бы наказывая их этим.