Муснад Ахмада
Хадис № 8402
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ: ﴿وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ﴾ [الشعراء: ٢١٤] جَعَلَ يَدْعُو بُطُونَ قُرَيْشٍ بَطْنًا، بَطْنًا، يَا بَنِي فُلَانٍ، أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ النَّارِ، حَتَّى انْتَهَى إِلَى فَاطِمَةَ، فَقَالَ: «يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ، أَنْقِذِي نَفْسَكِ مِنَ النَّارِ، لَا أَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئًا، غَيْرَ أَنَّ لَكُمْ رَحِمًا سَأَبُلُّهَا بِبَلَالِهَا»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج14 ص128
Нам передал Мухаммад ибн Бишр, [он сказал]: нам передал Мис‘ар, [он сказал]: мне передал Абд аль-Малик ибн Умайр от Мусы ибн Тальхи, от Абу Хурайры, который сказал: когда был ниспослан аят «И предостерегай своих ближайших родственников» [26:214], он (Пророк ﷺ) начал призывать роды курайшитов, род за родом: «О сыны такого-то, спасайте себя от Огня», — пока не дошёл до Фатимы и сказал: «О Фатима, дочь Мухаммада! Спасай себя от Огня. Я не властен для вас перед Аллахом ни в чём, кроме того, что у вас есть родственная связь со мной, и я буду поддерживать её».