Муснад Ахмада
Хадис № 8657
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ، عَنْ ثُمَامَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ، قَالَ: «إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْمِسْهُ، فَإِنَّ فِي أَحَدِ جَنَاحَيْهِ دَاءً، وَفِي الْآخَرِ دَوَاءً»، قَالَ حَمَّادٌ، وَحَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَهُ
- Шуайб аль-Арнаут:хадис достоверен, у него два иснада: первый — передатчики надёжны ... потому что он разорван, а второй — Хаммад от Хабиба от Ибн Сирина — достоверен по условию Муслимаحديث صحيح، وله إسنادان، الأول: رجاله ثقات ...إلأنه منقطع ، والثاني -وهو حماد عن حبيب عن ابن سيرين- صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج14 ص295
Нам передал Асвад ибн Амир, нам передал Хаммад, то есть Ибн Салама, от Сумамы, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Если муха упадёт в сосуд кого-то из вас, пусть погрузит её полностью, ибо в одном её крыле — болезнь, а в другом — исцеление». Хаммад сказал: и Хабиб ибн аш-Шахид передал от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ подобное этому.