Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 8829
حَدَّثَنَا عَارِمٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُبَارَكٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ، عَنْ رَبِيعَةَ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ - قَالَ: وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَبِيعَةَ فَلَمْ أُنْكِرْ - قَالَ: " الْمُؤْمِنُ الْقَوِيُّ خَيْرٌ أَوْ أَفْضَلُ وَأَحَبُّ إِلَى اللهِ مِنَ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ، وَكُلٌّ إِلَى خَيْرٍ احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ وَلَا تَعْجِزْ، فَإِنْ غَلَبَكَ أَمْرٌ فَقُلْ: قَدَّرَ اللهُ وَمَا شَاءَ صَنَعَ، وَإِيَّاكَ وَاللَّوَّ، فَإِنَّ اللَّوَّ يُفْتَحُ مِنَ الشَّيْطَانِ "
- Шуайб аль-Арнаут:Хороший хадисحديث حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج14 ص424
Нам передал Арим, сказав: нам передал Абдуллах ибн аль-Мубарак, сказав: мне передал Мухаммад ибн Аджлян от Раби‘ы, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ — (Мухаммад ибн Аджлян) сказал: «Я слышал этот хадис от Раби‘ы и не отверг его» — он сказал: Пророк ﷺ сказал: «Сильный верующий лучше — или предпочтительнее — и любимее Аллаху, чем слабый верующий, хотя в каждом из них есть благо. Стремись к тому, что приносит тебе пользу, и не будь беспомощным. А если тебя постигнет что-то (нежелательное), то говори: „Так предопределил Аллах, и Он сделал то, что пожелал“, и остерегайся говорить „если бы“, ибо слово „если бы“ открывает путь шайтану».