Хадис № 10335

Нам передали Абу Убайда Ахмад ибн Абдуллах аль-Хамдани, он же Ибн Абу-с-Сафар, и Махмуд ибн Гайлян, они сказали: нам передал Са‘ид ибн Амир от Мухаммада ибн Амра, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аджва (сорт финиников) — из Рая, и в нём — исцеление от яда, а трюфель — из манны, и его сок — исцеление для глаза». Об этом также передано от Са‘ида ибн Зайда, Абу Са‘ида и Джабира. Это хороший достоверный редкий хадис от Мухаммада ибн Амра, и мы знаем его только через хадис Са‘ида ибн Амира от Мухаммада ибн Амра.

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передал Му‘аз ибн Хишам, сказал: нам передал мой отец, от Катады, от Шахра ибн Хаушаба, от Абу Хурайры, что некоторые из сподвижников Пророка ﷺ сказали: «Трюфели — это оспа земли». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Трюфели — из манны, и их вода — исцеление для глаз, а аджва (сорт фиников) — из Рая, и она — исцеление от яда». Это хороший хадис

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам передал Му‘аз, он сказал: нам передал мой отец от Катады, он сказал: «Мне передали, что Абу Хурайра сказал: «Я взял три трюфеля, или пять, или семь, отжал их и поместил их воду в сосуд, и накрасил этим глаза свою рабыню, и она выздоровела»».

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передал Абу Абд ас-Самад, сказал: нам передал Матар аль-Варрак от Шахра ибн Хаушаба, от Абу Хурайры, который сказал: «Мы беседовали в присутствии Посланника Аллаха ﷺ и упомянули трюфели. Люди сказали: «Это оспа земли». Этот разговор донесли до Посланника Аллаха ﷺ, и он сказал: «Трюфели — из манны, аджва (сорт фиников) — из Рая, и она — исцеление от яда»»

Нам сообщил Йазид ибн Харун, нам возвестил Аббад — он же Ибн Мансур, — он сказал: я слышал Шахра ибн Хаушаба, который говорил: я слышал Абу Хурайру, который говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аджва (сорт фиников) — из Рая, и она — исцеление от яда».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба от Абу Бишра, от Шахра ибн Хаушаба, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, он сказал: «Трюфели — из манны (небесной), а их вода — исцеление для глаз; а аджва (сорт финиов) — из Рая, и её вода — исцеление от яда»

Нам передал Абу Камиль, нам передал Хаммад, нам передал Джафар ибн Абу Вахшия от Шахра ибн Хаушаба от Абу Хурайры, он сказал: вышел Посланник Аллаха ﷺ к своим соратникам, а они спорили об этом дереве, о котором сказано: «которое вырвано с поверхности земли, нет для него устойчивости» [14:26]. Они сказали: «Мы думаем, что это трюфель». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Трюфель — из манны, и его вода — исцеление для глаза, а аджва (сорт фиников) — из Рая, и она — исцеление от яда».

Нам передал Раух, нам передал Са‘ид от Катады, от Шахра ибн Хаушаба, от Абд ар-Рахмана ибн Ганма, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ вышел к людям, когда они говорили о трюфелях, и некоторые из них называли их «оспой земли». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Трюфели — из манны, а их сок — исцеление для глаз. Плоды аджва (сорт фиников) — из Рая, и они — исцеление от яда».

Нам передал Абдуллах ибн Бакр, нам передал Саид ибн Абу Аруба, от Катады, от Шахра ибн Хаушаба, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аджва — из Рая, и она — исцеление от яда. А кам’а (трюфель) — из манны, и её вода — исцеление для глаза».

Нам передал Асвад ибн Амир, нам передал Абан, то есть ибн Язид аль-Аттар, от Катады, от Шахра ибн Хавшаба, от Абу Хурайры, что сподвижники Пророка ﷺ обсуждали трюфели (кама'а) и сказали: «Это земляная оспа, и мы не считаем, что есть их дозволено». Это дошло до Посланника Аллаха ﷺ, и он сказал: «Трюфели — из манны, а их вода — исцеление для глаза; а аджва (сорт финика) — из Рая, и она — исцеление от яда».

Нам передал Хасан ибн Муса: нам передал Хаммад ибн Салама от Катады, Джа‘фара ибн Абу Вахшии и Аббада ибн Мансура, от Шахра ибн Хаушаба, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ вышел к своим сподвижникам, которые спорили о дереве, которое было вырвано с корнем над землёй и не имеет опоры (устойчивости). Некоторые из них сказали: «Полагаем, это трюфель». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Трюфель — из манны, а вода его — исцеление для глаз. А аджва (сорт фиников) — из Рая, и она — исцеление от яда».

Нам передал Абдуллах ибн Бакр ас-Сахми, сказал: нам передал Саид ибн Абу Аруба от Катады, от Шахра ибн Хаушаба, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аджва — из Рая, и она — исцеление от яда, а трюфель — из манны, и вода его — исцеление для глаз».

Нам передал Абу Дауд: нам передал Хишам от Катады, от Шахра ибн Хаушаба, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ вышел к своим сподвижникам, а они говорили о трюфелях. Они сказали: «Считаешь ли ты их земной оспой?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Трюфели — из манны, а их сок — исцеление для глаз, а ‘аджва (сорт финиов) — из Рая, и она — исцеление от яда».

Нам передал Асбат ибн Мухаммад, нам передал аль-А‘маш, нам передал Джа‘фар ибн Ийас, от Шахра ибн Хаушаба, от Джабира ибн Абдуллаха и Абу Са‘ида аль-Худри, которые сказали: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Трюфель (кам’а) — из манны, а его сок — исцеление для глаз. Финики аджва — из Рая, и они — исцеление от яда»