Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Саида аль-Худри
Хадис № 11297
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ وَدَّاكٍ، وَقَالَ حَجَّاجٌ: عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ، يَقُولُ: لَا أَشْرَبُ نَبِيذًا بَعْدَ مَا سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ يَقُولُ: أُتِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِرَجُلٍ نَشْوَانَ، فَقَالَ: إِنِّي لَمْ أَشْرَبْ خَمْرًا، إِنَّمَا شَرِبْتُ زَبِيبًا وَتَمْرًا فِي دُبَّاءَةٍ، قَالَ: " فَأَمَرَ بِهِ فَنُهِزَ بِالْأَيْدِي وَخُفِقَ بِالنِّعَالِ، وَنَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ، وَنَهَى عَنِ الزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ " يَعْنِي أَنْ يُخْلَطَا
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج17 ص399
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба от Абу ат-Таййаха, который сказал: «Я слышал Ибн Ваддака», — а Хаджжадж сказал: «от Абу аль-Ваддака», — говорившего: «Я не буду пить набиз после того, как услышал слова Абу Са‘ида: Посланнику Аллаха ﷺ привели пьяного человека, и тот сказал: «Я не пил вина, я пил лишь изюм и финики (настоянные) в тыкве». Он сказал: «Он велел наказать его, и того стали толкать руками и бить сандалиями. И он запретил (набиз в) тыкве, и запретил (смешивать) изюм с финиками»» — то есть смешивать их (при приготовлении набиза).