Хадис № 15135

«Посланник Аллаха ﷺ в день Хайбара запретил мясо ослов и разрешил мясо лошадей»

«Пророк ﷺ запретил в день Хайбара есть мясо домашних ослов и разрешил мясо лошадей».

«Пророк ﷺ запретил в день Хайбара есть мясо ослов и разрешил есть мясо лошадей».

Нам передали Яхья ибн Яхья, Абу ар-Раби‘ аль-Атаки и Кутайба ибн Са‘ид (текст приводится по версии Яхьи) — Яхья сказал: «Нам сообщил», а двое других сказали: «Нам передал Хаммад ибн Зайд» — от Амра ибн Динара, от Мухаммада ибн Али, от Джабира ибн Абдуллаха: Посланник Аллаха ﷺ в день Хайбара запретил (есть) мясо домашних ослов и разрешил мясо коней.

И мне передал Мухаммад ибн Хатим. Нам передал Мухаммад ибн Бакр. Нам сообщил Ибн Джурайдж. Мне сообщил Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир ибн Абдуллах говорил: «Мы ели во времена Хайбара конину и мясо диких ослов. А Пророк ﷺ запретил нам домашнего осла».

Нам передал Сулейман ибн Харб, ему передал Хаммад от Амра ибн Динара, от Мухаммада ибн Али, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил нам в день Хайбара есть мясо домашних ослов и разрешил нам есть мясо лошадей».

Нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Хаммад от Абу аз-Зубайра, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «В день Хайбара мы зарезали лошадей, мулов и ослов, и Посланник Аллаха ﷺ запретил нам есть мулов и ослов, но не запретил нам есть лошадей».

Нам передал Ибрахим ибн Хасан аль-Мисси́си, нам передал Хаджжадж от Ибн Джурайджа: мне сообщил Амр ибн Динар, мне сообщил один человек от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ в день Хайбара запретил нам есть мясо ослов и повелел нам есть мясо коней». Амр сказал: я передал это сообщение Абу аш-Ша‘са, и он сказал: «Аль-Хакам аль-Гифари говорил это среди нас, но «Море» (имея в виду Ибн Аббаса) отвергал это».

Нам передал Махмуд ибн Гайлян, сказал: нам передал Абу ан-Надр Хашим ибн аль-Касим, сказал: нам передал Икрима ибн Аммар, от Яхьи ибн Абу Касира, от Абу Салямы, от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил — в день Хайбара — мясо домашних ослов, мясо мулов, и мясо всякого хищника с клыком, и всякой птицы с когтями». В этой главе также передают от Абу Хурайры, Ирбада ибн Сарии и Ибн Аббаса. Хадис Джабира — хороший (хасан), редкий (гариб).

«Он запретил — и упомянул, что это было связано с Посланником Аллаха ﷺ в день Хайбара, — мясо домашних ослов и разрешил мясо лошадей».

«Посланник Аллаха ﷺ накормил нас мясом коней и запретил нам мясо ослов».

«Посланник Аллаха ﷺ накормил нас в день Хайбара мясом лошадей и запретил нам мясо ослов».

«Мы ели мясо лошадей во времена Посланника Аллаха ﷺ».

«Мы ели мясо лошадей». Я спросил: «А мулов?» Он ответил: «Нет».

«Мы ели в день Хайбара мясо лошадей и диких животных, а Пророк ﷺ запретил нам есть мясо осла».

Нам передал Бакр ибн Халаф Абу Бишр, сказал: нам передал Абу Асим, сказал: нам передал Ибн Джурайдж, сказал: мне сообщил Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир ибн Абдуллах говорил: «Мы ели во время похода на Хайбар конину и мясо диких ослов».

Нам передал Амр ибн Абдуллах, он сказал: нам передал Ваки‘ от Суфьяна; ح и нам передал Мухаммад ибн Йахья, он сказал: нам передал Абд-ар-Раззак, он сказал: нам передали ас-Саури и Ма‘мар — оба от Абд-аль-Карима аль-Джазари, от Атаа, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «Мы ели мясо лошадей». Я спросил: «А мулов?» Он ответил: «Нет».

Нам сообщил Абу ан-Ну‘ман, ему передал Хаммад ибн Зайд от Амра ибн Динара, от Мухаммада ибн Али, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «В день (битвы при) Хайбаре Посланник Аллаха ﷺ запретил мясо домашних ослов и разрешил мясо коней».

Нам передал Хашим ибн аль-Касим, нам передал Икрима, то есть ибн Аммар, от Яхьи ибн Абу Касира, от Абу Салямы ибн Абд ар-Рахмана, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «В день Хайбара людей постиг голод, и они взяли домашних ослов, зарезали их и наполнили ими котлы. Об этом дошло до Пророка Аллаха ﷺ». Джабир сказал: «Посланник Аллаха ﷺ велел нам, и мы опрокинули котлы, а он сказал: «Поистине, Аллах пошлёт вам пропитание, более дозволенное для вас, чем это, и лучшее, чем это»». Он сказал: «В тот день мы опрокинули котлы, хотя они ещё кипели. И в тот день Посланник Аллаха ﷺ запретил домашних ослов, мясо мулов, всех хищников, имеющих клыки, и всех птиц, имеющих когти, а также запретил животных, привязанных живьём (для стрельбы по ним), добычу, выхваченную обманом, и добычу, отнятую силой (грабёж)»

Нам передали Йунус, Сурайдж и Аффан, они сказали: нам передал Хаммад, — Аффан в своей передаче сказал: нам сообщил Абу-з-Зубайр от Джабира, который сказал: «В день Хайбара мы зарезали лошадей, мулов и ослов, и Посланник Аллаха ﷺ запретил нам мулов и ослов, а лошадей нам не запретил».

Нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Зейд, нам передал Амр ибн Динар от Мухаммада ибн Али, от Джабира, что Посланник Аллаха ﷺ в день Хайбара запретил (есть) мясо ослов и разрешил мясо лошадей.

Нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Салама, нам передал Абу аз-Зубайр от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «В день Хайбара мы зарезали лошадей, мулов и ослов. Тогда Посланник Аллаха ﷺ запретил нам (есть) мулов и ослов, но не запретил лошадей».