Муснад Ахмада
Хадис № 18255
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الشَّعْبِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ، وَكَانَ لَنَا جَارًا أَوْ دَخِيلًا وَرَبِيطًا بِالنَّهْرَيْنِ، أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: أُرْسِلُ كَلْبِي، فَأَجِدُ مَعَ كَلْبِي كَلْبًا قَدْ أَخَذَ، لَا أَدْرِي أَيُّهُمَا أَخَذَ؟ قَالَ: «فَلَا تَأْكُلْ، فَإِنَّمَا سَمَّيْتَ عَلَى كَلْبِكَ، وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى غَيْرِهِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج30 ص191
Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба от Са‘ида ибн Масрука, который сказал: нам передал аш-Ша‘би, который сказал: я слышал Ади ибн Хатима — а он был нашим соседом, или гостем, или проживающим у нас в Нахрайне, — как он спросил Пророка ﷺ, сказав: «Я отпускаю свою собаку и нахожу вместе с моей собакой другую собаку, которая настигла добычу, и не знаю, какая из них её настигла». Он сказал: «Тогда не ешь, ведь ты произнёс имя Аллаха над своей собакой, а не над другой».