Хадис № 18910

Нам передал Язид ибн Харун, нам сообщил Мухаммад ибн Исхак ибн Ясар от аз-Зухри, Мухаммада ибн Муслима ибн Шихаба, от Урвы ибн аз-Зубайра, от аль-Мисвара ибн Махрамы и Марвана ибн аль-Хакама, которые сказали: «Посланник Аллаха ﷺ выступил в год Худайбии, желая посетить Дом (Каабу), а не сражаться, и погнал с собой семьдесят жертвенных верблюдов, а людей было семьсот человек, так что каждый верблюд предназначался за десятерых». Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ выступил, и когда он был в Усфане, его встретил Бишр ибн Суфьян аль-Ка‘би и сказал: «О Посланник Аллаха, вот курайшиты услышали о твоём выступлении и выступили против тебя, взяв с собой недавно ожеребившихся верблюдиц с жеребятами. Они надели шкуры леопардов, клянясь Аллаху, что ты никогда не войдёшь в Мекку силой. А вот Халид ибн аль-Валид с их конницей — они дошли до Кура‘ аль-Гамим». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Горе курайшитам, война их поглотила! Что им стоило оставить меня наедине с остальными людьми? Если бы они одолели меня, это было бы тем, чего они хотели, а если Аллах даст мне победу над ними, они войдут в ислам, оставаясь многочисленными. А если они этого не сделают, то будут сражаться, имея силу. Так что же думают курайшиты? Клянусь Аллахом, я не перестану сражаться за то, ради чего послал меня Аллах, пока Аллах не даст этому делу победу, или не отделится эта моя шея от тела». Затем он приказал людям, и они пошли вправо, между зарослями кустарника хамд, по дороге, выводящей его на перевал аль-Мирар и Худайбию, находящуюся ниже Мекки. Он сказал: и повёл войско по этой дороге. Когда конница курайшитов увидела пыль войска и поняла, что они свернули со своей дороги, они отступили назад, к курайшитам. Посланник Аллаха ﷺ продолжил путь, и когда он поднялся на перевал аль-Мирар, его верблюдица опустилась на колени и остановилась. Люди сказали: «Она заупрямилась!» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Она не заупрямилась, это не в её характере, но Тот, Кто удержал слона от Мекки, удержал и её. Клянусь Аллахом, какое бы условие курайшиты ни предложили мне сегодня, если в нём они попросят поддержания родственных связей, я непременно дам им это». Затем он сказал людям: «Спешивайтесь». Они сказали: «О Посланник Аллаха, в этой долине нет воды, у которой люди могли бы расположиться». Тогда Посланник Аллаха ﷺ достал стрелу из своего колчана и дал её одному из своих сподвижников, который спустился в один из тамошних колодцев и воткнул её туда. Вода забила ключом в изобилии, так что люди расположились вокруг него, устроив стоянку для скота. Когда Посланник Аллаха ﷺ расположился спокойно, к нему явился Будайль ибн Варка со своими людьми из хузаитов, и он сказал им то же, что сказал Бишру ибн Суфьяну. Они вернулись к курайшитам и сказали: «О курайшиты, вы торопитесь обвинить Мухаммада. Мухаммад пришёл не для сражения, он пришёл лишь для того, чтобы посетить этот Дом, почитая его святость». Но курайшиты обвинили их во лжи. Мухаммад, то есть Ибн Исхак, сказал: аз-Зухри сказал: «Хузаиты, и мусульмане из них, и многобожники, во время отсутствия Посланника Аллаха ﷺ не скрывали от него ничего из того, что происходило в Мекке». Курайшиты сказали: «Даже если он пришёл только за этим, то, клянёмся Аллахом, он никогда не войдёт в неё против нашей воли силой, и пусть арабы не рассказывают о таком позоре». Затем они отправили к нему Микраза ибн Хафса ибн аль-Ахйафа, одного из бану амир ибн луайй. Когда Посланник Аллаха ﷺ увидел его, он сказал: «Это вероломный человек». Когда тот дошёл до Посланника Аллаха ﷺ, Посланник Аллаха ﷺ сказал ему нечто подобное тому, что сказал его сподвижникам. Затем он вернулся к курайшитам и сообщил им, что сказал ему Посланник Аллаха ﷺ. Он сказал: тогда они отправили к нему аль-Хилса ибн Алькаму аль-Кинани, который в те дни был главой Ахабиш. Когда Посланник Аллаха ﷺ увидел его, он сказал: «Это человек из народа, который поклоняется набожно, так пошлите жертвенных животных ему навстречу». Тогда послали жертвенных животных, и когда он увидел, как жертвенные животные текут к нему со стороны долины, украшенные ожерельями, у которых от долгой задержки в пути истёрлись ремни, не дойдя до своего места заклания, он вернулся, не дойдя до Посланника Аллаха ﷺ, из уважения к тому, что увидел. Он сказал: «О курайшиты, я увидел то, чему не подобает препятствовать: жертвенных животных в ожерельях, у которых от долгой задержки в пути от места заклания истёрлись ремни». Они сказали: «Сядь, ты всего лишь бедуин, у тебя нет знания в этих делах». Затем они отправили к нему Урву ибн Мас‘уда ас-Сакафи, который сказал: «О курайшиты, я видел, как вы поступаете с теми, кого посылаете к Мухаммаду, когда они возвращаются к вам, — с порицанием и дурными словами. Вы знаете, что вы для меня как отец, а я для вас — как сын. Я услышал о том, что вас постигло, собрал тех из своего народа, кто мне повинуется, и пришёл, чтобы разделить с вами эту заботу собственной персоной». Они сказали: «Ты сказал правду, для нас ты не под подозрением». Он вышел и пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ, сел перед ним и сказал: «О Мухаммад, ты собрал сброд людей и привёл их к своему родному гнезду, чтобы его разрушить. Ведь курайшиты выступили с недавно ожеребившимися верблюдицами и их жеребятами, надев шкуры леопардов, клянясь Аллахом, что ты никогда не войдёшь к ним силой. И клянусь Аллахом, как будто я уже вижу, что эти люди завтра оставят тебя одного». Он сказал: а Абу Бакр ас-Сиддик сидел позади Посланника Аллаха ﷺ, и он сказал Урве: «Соси клитор аль-Лат! Разве мы оставим его?!» Он спросил: «Кто это, о Мухаммад?» Он сказал: «Это сын Абу Кухафы». Он сказал: «Клянусь Аллахом, если бы не то благодеяние, что было с твоей стороны в отношении меня, я бы отплатил тебе за это, но пусть это будет тебе вместо расплаты». Затем он протянул руку к бороде Посланника Аллаха ﷺ, а аль-Мугира ибн Шу‘ба стоял над головой Посланника Аллаха ﷺ в доспехах. Он ударил его по руке и сказал: «Убери свою руку от бороды Посланника Аллаха ﷺ, прежде чем она — клянусь Аллахом — не вернётся к тебе». Он сказал: «Горе тебе, как ты груб и жесток!» Он сказал: тогда Посланник Аллаха ﷺ улыбнулся. Он спросил: «Кто это, о Мухаммад?» Он сказал: «Это сын твоего брата, аль-Мугира ибн Шу‘ба». Он сказал: «О вероломный, разве не вчера ты смыл свой позор?» Он сказал: тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал ему то же самое, что сказал прежде своим сподвижникам, и сообщил ему, что не пришёл, желая войны. Он сказал: и он поднялся от Посланника Аллаха ﷺ, увидев, как с ним обращаются его сподвижники: стоит ему совершить малое омовение, как они бросаются собрать эту воду, стоит ему сплюнуть, как они бросаются за этим, и ни один волос с его головы не упадёт...