Хадис № 19413

Мы были с Посланником Аллаха ﷺ в пути, и он сказал одному человеку: «Спустись и подай мне воду». Тот сказал: «О Посланник Аллаха, солнце (жарко)». Он повторил: «Спустись и подай мне воду». Тот снова сказал: «О Посланник Аллаха, солнце (жарко)». Он снова повторил: «Спустись и подай мне воду». Тогда человек спустился, подал воду, и Пророк выпил, затем указал рукой и сказал: «Если увидите, что ночь наступает отсюда, значит, постящийся может прервать пост».

Мы были в путешествии с Посланником Аллаха ﷺ, и он постился. Когда солнце зашло, он сказал одному из людей: «О, такому-то, встань и принеси нам воду». Тот ответил: «О Посланник Аллаха, если бы ты дождался вечера?» Он сказал: «Спускайся и принеси нам воду». Он снова спросил: «Если бы ты дождался вечера?» Он повторил: «Спускайся и принеси нам воду». Тот сказал: «У тебя ведь день поста». Он сказал: «Спускайся и принеси нам воду». Он спустился и принес воду, Пророк ﷺ выпил, затем сказал: «Когда увидите, что ночь наступила с этой стороны, постящийся может прервать пост».

Мы шли с Пророком ﷺ, пока он постился. Когда солнце зашло, он сказал: «Спускайся и приготовь нам еду». Я сказал: «О Посланник Аллаха, не лучше ли подождать до вечера?» Он повторил: «Спускайся и приготовь нам еду». Я сказал: «О Посланник Аллаха, ведь у тебя был день поста». Он снова сказал: «Спускайся и приготовь нам еду». Тогда я спустился и приготовил еду. Потом он сказал: «Когда увидите, что ночь наступила с этой стороны» — и указал пальцем на восток, — «постившийся может прервать пост».

«Я был с Пророком ﷺ в пути, и он постился до полудня. Он сказал одному человеку: «Спускайся и бей меня (по спине).» Тот ответил: «Если бы ты подождал до вечера.» Он сказал: «Спускайся и бей меня. Если увидишь, что ночь уже наступила с этой стороны, значит постящийся может прервать пост.»

«Мы были в путешествии с Посланником Аллаха ﷺ. Когда зашло солнце, он сказал одному человеку: «Спускайся и подай мне воду». Тот ответил: «О Посланник Аллаха, если бы наступила ночь...» Затем он повторил: «Спускайся и подай мне воду». Тот снова сказал: «О Посланник Аллаха, если бы наступила ночь, ведь у тебя день...» Потом он в третий раз сказал: «Спускайся и подай мне воду». Человек спустился и подал воду. Пророк ﷺ выпил, затем указал рукой на восток и сказал: «Когда увидите, что ночь наступает отсюда, тогда постящийся может прервать пост.»

Мы были с Посланником Аллаха ﷺ в путешествии в месяц Рамадан. Когда солнце скрылось, он сказал: «О такой-то! Спускайся и подай нам финики». Я сказал: «О Посланник Аллаха, ведь у тебя дневной пост». Он сказал: «Спускайся и подай нам финики». Он спустился и подал их. Пророк ﷺ выпил, затем указал рукой: «Когда солнце скроется здесь, а ночь придёт здесь, тогда постящийся может прервать пост».

Мы были с Посланником Аллаха ﷺ в пути. Когда солнце скрылось, он сказал одному человеку: «Спустись и приготовь нам еду». Тот ответил: «О Посланник Аллаха, если бы ты остался до вечера!» Он сказал: «Спустись и приготовь нам еду». Тот сказал: «У нас есть день». Он спустился, приготовил еду и поел. Затем сказал: «Когда увидите, что ночь наступает отсюда» (и указал рукой на восток), «то постящийся может прервать пост».

Мы шли с Посланником Аллаха ﷺ, и он был в посте. Когда солнце село, он сказал: «О Билал, спусти и дай нам воду». Он сказал: «О Посланник Аллаха, если бы ты дождался вечера?» Он ответил: «Спусти и дай нам воду». Он сказал: «О Посланник Аллаха, у тебя день». Он сказал: «Спусти и дай нам воду». Он спустился и дал воду, после чего Пророк ﷺ выпил и сказал: «Когда увидите, что ночь наступила с этой стороны» — и указал пальцем на восток — «то постящийся может прервать пост».

Мы были с Посланником Аллаха ﷺ в путешествии в месяц Рамадан. Когда солнце зашло, он сказал: «Спускайся, о такой-то, и приготовь нам еду». Я сказал: «О Посланник Аллаха, у тебя день». Он сказал: «Спускайся и приготовь». Я сделал так, он подал мне, я выпил. После питья он указал рукой на запад и сказал: «Когда солнце заходит здесь, ночь приходит отсюда, и постящийся может прервать пост».

Мы были с Пророком ﷺ в путешествии, и он сказал одному человеку: «Спустись и сделай нам тень.» Сафьян однажды сказал: «Сделай мне тень.» Он ответил: «О Посланник Аллаха, солнце.» Он сказал: «Спустись и сделай нам тень.» Сафьян снова сказал: «Сделай мне тень.» Он ответил: «О Посланник Аллаха, солнце.» Он сказал: «Спустись и сделай тень.» Он сделал тень, и они пили. Когда Пророк ﷺ выпил, он указал рукой в сторону ночи: «Когда увидите, что ночь наступает отсюда, тогда постящийся может прервать пост.»

Пророк ﷺ и его сподвижники испытали жажду. Он остановился в каком-то месте, ему подали сосуд с водой, и он начал поить своих сподвижников. Они говорили: «Пей», но Пророк ﷺ сказал: «Последним поит людей тот, кто поит их всех», и он поил их всех.