Муснад Ахмада
Хадис № 20483
حَدَّثَنَا رَوْحٌ، وَأَبُو دَاوُدَ، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكَرَةَ، قَالَ: «أَخَّرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْعِشَاءَ تِسْعَ لَيَالٍ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: ثَمَانِ لَيَالٍ، إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ»، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَوْ أَنَّكَ عَجَّلْتَ لَكَانَ أَمْثَلَ لِقِيَامِنَا مِنَ اللَّيْلِ، قَالَ: «فَعَجَّلَ بَعْدَ ذَلِكَ»، وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، فَقَالَ فِي حَدِيثِهِ: تِسْعَ لَيَالٍ، وَقَالَ عَفَّانُ: سَبْعَ لَيَالٍ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج34 ص125
Нам передали Раух и Абу Дауд, они сказали: нам передал Хаммад ибн Салама. Абу Дауд сказал: нам передал Али ибн Зайд, от аль-Хасана, от Абу Бакры, он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ откладывал (молитву) аль-иша девять ночей», — Абу Дауд сказал: восемь ночей, — «до третьей части ночи». Тогда Абу Бакр сказал: «О Посланник Аллаха, если бы ты совершал её раньше, это было бы лучше для нашего ночного бодрствования». Он сказал: «И после этого он стал совершать её раньше». И передал нам Абд ас-Самад, и сказал в своём хадисе: девять ночей, а Аффан сказал: семь ночей.