Муснад Ахмада
Хадис № 22110
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ يَحْيَى الدِّمَشْقِيُّ , حَدَّثَنَا ابْنُ ثَوْبَانَ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ مَكْحُولٍ , عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ , عَنْ مَالِكِ بْنِ يَخَامِرَ السَّكْسَكِيِّ , قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاذًا , يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : «مَنْ جُرِحَ جُرْحًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ , جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَوْنُهُ لَوْنُ الزَّعْفَرَانِ , وَرِيحُهُ رِيحُ الْمِسْكِ , عَلَيْهِ طَابَعُ الشُّهَدَاءِ , وَمَنْ سَأَلَ اللَّهَ الشَّهَادَةَ مُخْلِصًا , أَعْطَاهُ اللَّهُ أَجْرَ شَهِيدٍ , وَإِنْ مَاتَ عَلَى فِرَاشِهِ , وَمَنْ قَاتَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فُوَاقَ نَاقَةٍ , وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ» .
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج36 ص424
Нам передал Зайд ибн Яхья ад-Димашки, он сказал: нам передал Ибн Саубан от своего отца, от Макхуля, от Касира ибн Мурры, от Малика ибн Йахамира ас-Сакаски, который сказал: я слышал, как Муаз говорил: сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Кто получил рану на пути Аллаха, тот явится в Судный день так, что цвет её будет цветом шафрана, а запах её — запахом мускуса, и на нём печать мучеников. А кто искренне попросил у Аллаха мученическую смерть, тому Аллах дарует награду мученика, даже если он умрёт на своей постели. А кто сражался на пути Аллаха хотя бы время между двумя дойками верблюдицы, тому обязателен Рай».