Хадис № 22210

Нам передал Мухаммад ибн Бишр: нам передал Са‘ид ибн Абу Аруба от Катады от Шахра ибн Хаушаба; и Абд аль-Ваххаб — от Хишама; и Азхар ибн аль-Касим: нам передал Хишам от Катады от Шахра ибн Хаушаба от Абу Умамы, спутника Посланника Аллаха ﷺ, — а Абд аль-Ваххаб сказал: «Абу Умама аль-Химси, спутник Посланника Аллаха ﷺ», — что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Малое омовение искупает то, что было до него, а затем молитва становится дополнительной (нафиля)». Его спросили: «Ты слышал это от Посланника Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Да, не один раз, не два, не три, не четыре и не пять».

Нам передал Нух ибн Маймун, он сказал: Абу Абд ар-Рахман — это Абу Мухаммад ибн Нух, он же аль-Мадруб, — нам передал Абу Хурайм Укба ибн Абу-с-Сахба, мне передал Абу Галиб ар-Расиби, что он встретил Абу Умаму в Химсе и спросил его о некоторых вещах. Тот рассказал им, что слышал Пророка ﷺ, который говорил: «Нет такого мусульманского раба (Аллаха), который услышит азан на молитву и встанет для своего омовения, чтобы ему не было прощено с первой каплей той воды, коснувшейся его ладони; и по числу этих капель, до тех пор пока он не закончит своё омовение, ему прощаются все прежние его грехи, и он встаёт на свою молитву, которая является дополнительной (нафиля)». Абу Галиб сказал: я спросил Абу Умаму: «Ты сам слышал это от Пророка ﷺ?» Он сказал: «Да, клянусь Тем, Кто послал его с истиной как благовестителя и предостерегающего, — не раз, и не два, и не три, и не четыре, и не пять, и не шесть, и не семь, и не восемь, и не девять, и не десять, и ещё десять», — и он ударил в ладони.

Нам передал Абдур-Раззак, нам передал Ма‘мар от Абу Галиба, который сказал: «Я спросил Абу Умаму о дополнительном (нафиля), и он ответил: «Это было для Пророка ﷺ дополнительным, а для вас — достоинством»».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар: нам передал Ауф от Абу аль-Минхаля от Шахра ибн Хаушаба, который сказал: «Был среди нас, группы аль-ашаритов, человек, который сопровождал Посланника Аллаха ﷺ и присутствовал с ним при прекрасных, славных сражениях». Ауф сказал: «Я думаю, что его звали Малик или Абу Малик». Он сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Поистине, я знаю людей, которые не являются ни пророками, ни мучениками, но пророки и мученики завидуют им из-за их положения перед Аллахом»». 22898 — Нам передал Мухаммад ибн Джафар: нам передал Саид от Катады от Шахра ибн Хаушаба от Абд ар-Рахмана ибн Гханма от Абу Малика аль-Ашари, что он сказал своему народу: «Соберитесь, я совершу с вами молитву так, как молился Посланник Аллаха ﷺ». Когда они собрались, он спросил: «Есть ли среди вас кто-нибудь не из вас?» Они ответили: «Нет, кроме сына нашей сестры». Он сказал: «Сын сестры народа — из них». Затем он попросил принести чашу с водой и «совершил малое омовение: прополоскал рот, втянул воду носом, вымыл лицо трижды и предплечья по три раза каждое, обтёр голову и верх стоп, затем совершил с ними молитву. Он произнёс такбир двадцать два раза, произнося такбир при каждом земном поклоне и при каждом поднятии головы из земного поклона, и прочитал в обоих ракатах открывающую суру Книги (аль-Фатиха), давая услышать это тем, кто стоял рядом с ним».