Хадис № 23649

Нам передал Абдуллах ибн Масляма аль-Ка‘нобий от Малика, от Суммайя, вольноотпущенника Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана, от Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана, от одного из сподвижников Пророка ﷺ, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ во время своего похода в год Покорения Мекки велел людям прервать пост и сказал: «Наберитесь сил против вашего врага». А сам Посланник Аллаха ﷺ (при этом) постился». Абу Бакр сказал: тот, кто мне это передал, сказал: «Я действительно видел Посланника Аллаха ﷺ в аль-Ардже, когда он, постясь, лил воду на свою голову — от жажды или от жары»

И передал мне (Малик) от Сумайя, вольноотпущенника Абу Бакра ибн Абд-ар-Рахмана, от Абу Бакра ибн Абд-ар-Рахмана, от одного из сподвижников Посланника Аллаха ﷺ, что Посланник Аллаха ﷺ в своём путешествии в год покорения (Мекки) повелел людям прервать пост и сказал: «Наберитесь сил перед встречей с вашим врагом». Сам же Посланник Аллаха ﷺ соблюдал пост. Абу Бакр сказал: тот, кто передал мне это, сказал: «Я действительно видел Посланника Аллаха ﷺ в аль-Ардже, как он лил воду себе на голову от жажды или от жары». Затем Посланнику Аллаха ﷺ было сказано: «О Посланник Аллаха! Некоторая часть людей постилась, когда постился ты». Он сказал: когда Посланник Аллаха ﷺ достиг аль-Кадида, он попросил чашу, выпил из неё, и люди прервали пост.

Нам передал Исхак ибн Иса, он сказал: мне сообщил Малик, от Сумайя, от Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, от одного из сподвижников Пророка ﷺ: что Посланник Аллаха ﷺ повелел людям прервать пост в год покорения (Мекки) и сказал: «Наберитесь сил против вашего врага». А Посланник Аллаха ﷺ постился. Абу Бакр сказал: тот, кто передал мне это, сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ в аль-Ардже, когда он лил себе на голову воду от жажды» — или «от жары». Затем ему сказали: «О Посланник Аллаха, некоторые люди постились, когда постился ты». Когда он оказался в аль-Кадиде, он попросил чашу и выпил, и люди прервали пост. Хадис человека, чьё имя не названо, от Пророка ﷺ.

Нам передал Абу Нух, он сказал: нам сообщил Малик от Суми, от Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, от человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, который сказал: «Я видел, как Пророк ﷺ поливал водой свою голову в Сукье — то ли от жары, то ли от жажды, — будучи постящимся. Затем он продолжал поститься, пока не достиг Кадида. Затем он попросил воды и прервал пост, и люди прервали пост вместе с ним, а это было в год завоевания (Мекки)».

Нам передал Усман ибн Умар, он сказал: нам сообщил Малик ибн Анас от Суми, от Абу Бакра ибн Абд-ар-Рахмана ибн аль-Хариса, от человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, что Посланник Аллаха ﷺ постился в пути в год покорения (Мекки), но велел своим спутникам прервать пост, сказав: «Вы встретите своего врага, укрепитесь (пусть это придаст вам сил)». Тогда было сказано: «О Посланник Аллаха, люди постились, следуя твоему примеру». Когда он достиг Кадида, он прервал пост. Тот, кто передал мне это, сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ лил воду себе на голову от жары, будучи постящимся»

Нам передал Абу Нух, нам сообщил Малик от Сумайя, от Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, от человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, который сказал: «Я видел Пророка ﷺ, льющего воду себе на голову в ас-Сукья — то ли из-за жары, то ли из-за жажды, — будучи постящимся. Затем он продолжал поститься, пока не дошёл до Кадида, а там попросил воды и прервал пост, и люди тогда прервали пост, — а было это в год завоевания (Мекки)».

Нам передал Усман ибн Умар, нам сообщил Малик, от Сумайй, от Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса, от человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, что Посланник Аллаха ﷺ постился во время своего похода в год покорения (Мекки) и велел своим сподвижникам разговеться, сказав: «Вы встретитесь с вашим врагом, так наберитесь сил». Кто-то сказал: «О Посланник Аллаха, люди постились, следуя твоему посту». Когда он прибыл в аль-Кадид, он разговелся. Тот, кто передал мне это, сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ лил воду себе на голову от жары, будучи постящимся». 23192 — Нам передал Абу-н-Надр, нам передал Шайбан, от Аш'аса, который сказал: мне передал старец из бану Малик ибн Кинана, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ на рынке Зу-ль-Маджаз, он ходил между (рядами торговцев) и говорил: «О люди, скажите: «Нет божества, кроме Аллаха» — и вы обретёте успех». А Абу Джахль бросал в него землёй и говорил: «О люди, пусть этот (человек) не обольстит вас в вашей религии, ведь он лишь хочет, чтобы вы оставили своих богов, чтобы вы оставили аль-Лат и аль-Уззу». И Посланник Аллаха ﷺ не обращал на него внимания». Он сказал: «Мы сказали: «Опиши нам Посланника Аллаха ﷺ»». Он сказал: «(Он был одет) в два красных плаща, среднего роста, полного телом, с красивым лицом, с очень чёрными волосами, очень белой кожей, с густыми, ниспадающими волосами».

Нам передал Абдуррахман ибн Махди от Малика, от Суммайя, от Абу Бакра ибн Абдуррахмана, от одного из сподвижников Пророка ﷺ, что Пророка ﷺ видели в аль-Арадже поливающим водой свою голову, будучи постящимся, из-за жары или жажды

Нам передал Абдуррахман ибн Мяхди от Малика, от Суммайя, от Абу Бакра ибн Абдуррахмана, от одного из сподвижников Пророка ﷺ, что Пророка ﷺ видели в аль-Ардже, когда он лил воду себе на голову, будучи постящимся, от жары или от жажды.