HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис Мухайсы ибн Масуда

Хадис № 23697

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حَرَامِ بْنِ مُحَيِّصَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ نَاقَةً لِلْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ دَخَلَتْ حَائِطَ رَجُلٍ فَأَفْسَدَتْهُ، فَقَضَى رَسُولُ اللهِ ﷺ: " عَلَى أَهْلِ الْأَمْوَالِ حِفْظَهَا بِالنَّهَارِ، وَعَلَى أَهْلِ الْمَوَاشِي حِفْظَهَا بِاللَّيْلِ "
  • Шуайб аль-Арнаут:Мурсаль достоверный, и его слова в нём: «от отца» — ошибкаمرسل صحيح، وقوله فيه: 'عن أبيه' وهممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج39 ص102
У Бара’а ибн Азиба была верблюдица, которая забежала в ограду у одного человека и испортила его имущество. Посланник Аллаха ﷺ постановил: «Хранение имущества в дневное время — обязанность тех, кто владеет имуществом, а хранение скота ночью — обязанность тех, кто владеет скотом.»
т. 39 с. 102

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муватта Малика, Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа