HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 23863

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنِ أَبِي رَافِعٍ قَالَ: مَرَّ عَلَيَّ الْأَرْقَمُ الزُّهْرِيُّ، أَوْ ابْنُ أَبِي الْأَرْقَمِ، وَاسْتُعْمِلَ عَلَى الصَّدَقَاتِ، قَالَ: فَاسْتَتْبَعَنِي، قَالَ: فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ، فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ: «يَا أَبَا رَافِعٍ، إِنَّ الصَّدَقَةَ حَرَامٌ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، إِنَّ مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ»
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج39 ص289
Нам передал Абдур-Раззак: нам сообщил Суфьян от Ибн Абу Лейля, от аль-Хакама ибн Утайбы, от Ибн Абу Рафи', от Абу Рафи', который сказал: «Прошёл мимо меня аль-Аркам аз-Зухри — или Ибн Абу аль-Аркам — который был назначен собирать закят. Он взял меня с собой. Я пришёл к Пророку ﷺ и спросил его об этом. Он сказал: «О Абу Рафи', поистине, милостыня запрещена Мухаммаду и роду Мухаммада. Поистине, вольноотпущенник людей — из них самих»»
т. 39 с. 289

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи