Муснад Ахмада · Хадис Ауф ибн Малик аш-Шаджи ан-Ансари
Хадис № 23983
حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ، قَالَا: حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، قَالَ: حَدَّثَنِي بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ سَيْفٍ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَضَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ، فَقَالَ الْمَقْضِيُّ عَلَيْهِ لَمَّا أَدْبَرَ: حَسْبِيَ اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " رُدُّوا عَلَيَّ الرَّجُلَ " فَقَالَ: " مَا قُلْتَ؟ ": قَالَ: قُلْتُ: حَسْبِيَ اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّ اللهَ يَلُومُ عَلَى الْعَجْزِ، وَلَكِنْ عَلَيْكَ بِالْكَيْسِ، فَإِذَا غَلَبَكَ أَمْرٌ
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснад слаб.إسناه ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج39 ص408
Пророк ﷺ разрешил спор между двумя мужчинами. Когда один из них уходил, он сказал: «Довольно мне Аллаха, и Он — лучший Поручитель». Пророк ﷺ сказал: «Верните этого человека ко мне». Он спросил: «Что вы сказали?» — «Я сказал: „Довольно мне Аллаха, и Он — лучший Поручитель“». Пророк ﷺ ответил: «Воистину, Аллах порицает слабость, но тебе следует быть предусмотрительным. Если тебя одолеет какое-либо дело...»