Муснад Ахмада · Сборник хадисов Сиддика Айша, дочь Сиддика
Хадис № 24863
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا يُونُسُ، وَمَعْمَرٌ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ، أَخْبَرَتْهُ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ دَخَلَ عَلَيْهَا، فَتَيَمَّمَ النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ مُسَجًّى بِبُرْدِ حِبَرَةٍ، فَكَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ، ثُمَّ أَكَبَّ عَلَيْهِ، فَقَبَّلَهُ وَبَكَى، ثُمَّ قَالَ: " بِأَبِي أَنَتَ وَأُمِّي، وَاللهِ لَا يَجْمَعُ اللهُ ﷿ عَلَيْكَ مَوْتَتَيْنِ أَبَدًا، أَمَّا الْمَوْتَةُ الَّتِي قَدْ كُتِبَتْ عَلَيْكَ، فَقَدْ مِتَّهَا "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج41 ص355
Нам передал Али ибн Исхак, он сказал: нам сообщил Абдуллах, он сказал: нам сообщили Юнус и Ма‘мар от аз-Зухри, он сказал: мне сообщил Абу Салама ибн Абд ар-Рахман, что Аиша, жена Пророка ﷺ, сообщила ему, что Абу Бакр ас-Сиддик (да будет доволен им Аллах) вошёл к ней, и он подошёл к Пророку ﷺ, который был покрыт полосатым йеменским покровом (бурд хибара). Он откинул покров с его лица, склонился над ним, поцеловал его и заплакал, а потом сказал: «Ты для меня дороже отца и матери! Клянусь Аллахом, Аллах ﷻ никогда не соберёт над тобой две смерти. А ту смерть, что была тебе предписана, ты уже испытал».