HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Сиддика Айша, дочь Сиддика

Хадис № 25378

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، وَبَهْزٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُعَاذَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ: " مُرُوا أَزْوَاجَكُنَّ أَنْ يَغْسِلُوا عَنْهُمْ أَثَرَ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ، فَإِنِّي أَسْتَحْيِيهِمْ، وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَفْعَلُهُ " قَالَ بَهْزٌ: مُرْنَ أَزْوَاجَكُنَّ ٢٥٣٧٩ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: " كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَغْتَسِلَ بَدَأَ بِكَفَّيْهِ فَيَغْسِلْهُمَا، ثُمَّ أَفَاضَ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ، فَغَسَلَ مَرَاقَّهُ، حَتَّى إِذَا أَنْقَى أَهْوَى بِيَدِهِ إِلَى الْحَائِطِ، ثُمَّ غَسَلَهَا، ثُمَّ اسْتَقْبَلَ الطَّهُورَ، وَأَفَاضَ عَلَيْهِ الْمَاءَ "
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج42 ص233
Нам передал Мухаммад ибн Джаʻфар, сказал: нам передали Саʻид и Бахз, сказали: нам передал Хаммам, от Катады, от Муʻазы, от Аиши, что она сказала: «Велите своим мужьям, чтобы они смывали с себя следы кала и мочи, ведь мне стыдно (говорить им об этом прямо), а Посланник Аллаха ﷺ делал это». Бахз сказал (в своей версии): «Велите своим мужьям». 25379 — Нам передал Мухаммад ибн Джаʻфар, сказал: нам передали Саʻид и Абд аль-Ваххаб, от Саʻида, от Абу Маʻшара, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, она сказала: «Когда Посланник Аллаха ﷺ хотел совершить полное омовение, он начинал с ладоней и мыл их, затем поливал воду правой рукой на левую и мыл ею интимные части тела. Когда он очищался, он протягивал руку к стене, затем мыл её, затем поворачивался к сосуду с водой и обливался ею».
т. 42 с. 233

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан ан-Насаи