Муснад Ахмада
Хадис № 26338
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: قَالَتْ: «كَانَ أَوَّلَ مَا افْتُرِضَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ الصَّلَاةُ: رَكْعَتَانِ رَكْعَتَانِ، إِلَّا الْمَغْرِبَ، فَإِنَّهَا كَانَتْ ثَلَاثًا، ثُمَّ أَتَمَّ اللهُ الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ وَالْعِشَاءَ الْآخِرَةَ أَرْبَعًا فِي الْحَضَرِ، وَأَقَرَّ الصَّلَاةَ عَلَى فَرْضِهَا الْأَوَّلِ فِي السَّفَرِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج43 ص357
Нам передал Я‘куб, сказал: нам передал мой отец от Ибн Исхака, сказал: мне передал Салих ибн Кайсан от Урвы ибн аз-Зубайра, от Аиши, жены Пророка ﷺ, сказал: она сказала: «Первым, что было предписано Посланнику Аллаха ﷺ, была молитва: по два раката, кроме вечерней молитвы (магриб), которая состояла из трёх ракатов. Затем Аллах довёл до полноты полуденную, послеполуденную и последнюю ночную молитвы (иша), сделав их по четыре раката, — при пребывании на месте (не в пути), а молитву в пути оставил на её первоначальном предписании».