Муснад Ахмада
Хадис № 26877
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، وَبَهْزٌ، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ، عَنْ لُبَابَةَ أُمِّ الْفَضْلِ، أَنَّهَا كَانَتْ تُرْضِعُ الْحَسَنَ، أَوِ الْحُسَيْنَ، قَالَتْ: فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَاضْطَجَعَ فِي مَكَانٍ مَرْشُوشٍ، فَوَضَعَهُ عَلَى بَطْنِهِ، فَبَالَ عَلَى بَطْنِهِ، فَرَأَيْتُ الْبَوْلَ يَسِيلُ عَلَى بَطْنِهِ، فَقُمْتُ إِلَى قِرْبَةٍ لِأَصُبَّهَا عَلَيْهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «يَا أُمَّ الْفَضْلِ، إِنَّ بَوْلَ الْغُلَامِ يُصَبُّ عَلَيْهِ الْمَاءُ، وَبَوْلُ الْجَارِيَةِ يُغْسَلُ» وَقَالَ بَهْزٌ: «غُسْلًا» حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، قَالَ حُمَيْدٌ: كَانَ عَطَاءٌ، يَرْوِيهِ عَنْ أَبِي عِيَاضٍ، عَنْ لُبَابَةَ
Нам передали Аффан и Бахз, они сказали: нам передал Хаммад ибн Салама, он сказал: нам сообщил Атаа аль-Хурасани от Лубабы, Умм аль-Фадль, что она кормила грудью аль-Хасана или аль-Хусейна. Она сказала: «Пришёл Посланник Аллаха ﷺ и лёг на смоченное водой место. Он положил его (младенца) себе на живот, и тот помочился ему на живот. Я увидела, как моча течёт по его животу, и поднялась к бурдюку с водой, чтобы вылить её на это место. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Умм аль-Фадль, мочу мальчика обливают водой, а мочу девочки омывают»». Бахз сказал: «омовением (полным)». Нам передал Аффан, он сказал: нам передал Хаммад, он сказал: Хумайд сказал: «Атаа передавал этот хадис от Абу Ийада, от Лубабы».