Муснад Ахмада · Хадис Ум аль-Фадль, жена Аббаса, сестра Маймуны
Хадис № 26878
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ صَالِحٍ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ، قَالَتْ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ، فَقُلْتُ: إِنِّي رَأَيْتُ فِي مَنَامِي، فِي بَيْتِي، أَوْ حُجْرَتِي عُضْوًا مِنْ أَعْضَائِكَ، قَالَ: " تَلِدُ فَاطِمَةُ إِنْ شَاءَ اللهُ غُلَامًا، فَتَكْفُلِينَهُ " فَوَلَدَتْ فَاطِمَةُ حَسَنًا، فَدَفَعَتْهُ إِلَيْهَا، فَأَرْضَعَتْهُ بِلَبَنِ قُثَمَ، وَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ ﷺ يَوْمًا أَزُورُهُ، فَأَخَذَهُ النَّبِيُّ ﷺ، فَوَضَعَهُ عَلَى صَدْرِهِ، فَبَالَ عَلَى صَدْرِهِ، فَأَصَابَ الْبَوْلُ إِزَارَهُ، فَزَخَخْتُ بِيَدِي عَلَى كَتِفَيْهِ، فَقَالَ: " أَوْجَعْتِ ابْنِي أَصْلَحَكِ اللهُ " أَوْ قَالَ: " رَحِمَكِ اللهُ ". فَقُلْتُ: أَعْطِنِي إِزَارَكَ أَغْسِلْهُ، فَقَالَ: " إِنَّمَا يُغْسَلُ بَوْلُ الْجَارِيَةِ، وَيُصَبُّ عَلَى بَوْلِ الْغُلَامِ "
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснад достоверен, передатчики надёжны, передатчики обоих шейховإسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج44 ص449
Нам передал Аффан, нам передал Вухайб, он сказал: нам передал Айюб от Салиха Абу аль-Халиля, от Абдуллаха ибн аль-Хариса, от Умм аль-Фадль, она сказала: «Я пришла к Пророку ﷺ и сказала: «Я видела во сне, будто в моём доме, — или: в моей комнате, — находится часть твоего тела». Он сказал: «Фатима родит, если пожелает Аллах, мальчика, и ты будешь его воспитывать». И Фатима родила Хасана, и она отдала его мне, и я вскормила его молоком вместе с Кусамом. Однажды я пришла с ним к Пророку ﷺ навестить его. Пророк ﷺ взял его и положил себе на грудь, и тот помочился ему на грудь, и моча попала на его изар (нижнюю одежду). Я легонько толкнула его рукой в плечи, и он сказал: «Ты причинила боль моему сыну, да исправит тебя Аллах», — или сказал: «да помилует тебя Аллах». Я сказала: «Дай мне свой изар, я его постираю». Он сказал: «Мочу девочки нужно стирать, а мочу мальчика достаточно облить водой»».