Хадис № 43

Нам сообщил Абдуллах ибн Умар ибн Абан, нам передал Абд ар-Рахман ибн Мухаммад аль-Мухариби от Абд аль-Вахида ибн Аймана аль-Макки от его отца, который сказал: я сказал Джабиру ибн Абдуллаху (да будет доволен ими Аллах): «Расскажи мне хадис от Посланника Аллаха ﷺ, который ты сам слышал от него, чтобы я передавал его от тебя». Джабир сказал: «Мы были с Посланником Аллаха ﷺ в день [битвы у] Рва, копали его, и оставались три дня без пищи и без возможности её добыть. В окопе показался твёрдый, неподдающийся участок земли, и я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, вот в окопе появился твёрдый участок, мы поливали его водой [но без толку]». Пророк ﷺ встал — а живот его был обвязан камнем [от голода] — взял мотыгу или лопату, произнёс имя Аллаха три раза, затем ударил, и земля рассыпалась рыхлым песчаным холмом. Увидев это от Посланника Аллаха ﷺ, я сказал: «О Посланник Аллаха, позволь мне [отойти]». Он разрешил мне. Я пришёл к своей жене и сказал: «Да лишится тебя твоя мать! Я увидел от Посланника Аллаха ﷺ такое, что не могу это стерпеть — есть ли у тебя что-нибудь [из еды]?» Она сказала: «У меня есть са‘ ячменя и молодая коза». Мы смололи ячмень, зарезали козу, я её освежевал, положил в котёл, а она замесила тесто из ячменя. Затем я вернулся к Пророку ﷺ и оставался некоторое время, потом попросил у него разрешения второй раз, и он разрешил мне. Я пришёл, тесто уже подошло, и я велел жене печь хлеб, а котёл поставил на очаг (Абу Абд ар-Рахман сказал: правильно говорить «асафи», но передано так, как сказано). Затем я вернулся к Пророку ﷺ и сказал: «У нас есть немного еды для тебя, и если ты сочтёшь возможным пойти со мной, ты и один или два человека с тобой…» Он спросил: «А сколько её?» Я ответил: «Са‘ ячменя и молодая коза». Он сказал: «Вернись к своей семье и скажи ей: не снимайте котёл с очага и не вынимайте хлеб из тандыра, пока я не приду». Затем сказал людям: «Вставайте, идём к дому Джабира!» Я почувствовал стыд, который знает только Аллах, и сказал своей жене: «Да лишится тебя твоя мать! К тебе идёт Посланник Аллаха ﷺ со всеми своими соратниками!» Она сказала: «А разве Пророк ﷺ не спрашивал тебя, сколько еды?» Я ответил: «Да». Она сказала: «Аллах и Его Посланник знают лучше — ты сообщил ему о том, что у нас есть». Тогда у меня отступило то, что я испытывал, и я сказал: «Ты права». Пришёл Пророк ﷺ, вошёл, затем сказал своим соратникам: «Не толпитесь», и произнёс благословение над тандыром и котлом. Мы стали брать хлеб из тандыра и мясо из котла, крошить хлеб с мясом и раскладывать людям. Пророк ﷺ сказал: «Пусть за блюдом сидят семеро или восьмеро». Когда они наедались, мы открывали тандыр и котёл — и оказывалось, что там полнее, чем было прежде. Мы продолжали так делать: каждый раз, открывая тандыр и котёл, находили их полнее, чем были, — пока все мусульмане не насытились, а часть еды осталась. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал нам: «Людей поразил голод — ешьте и кормите [их]». И мы весь тот день ели и кормили». [Передатчик] сказал: и он сообщил мне, что их было восемьсот человек, или сказал: триста. Айман сказал: не знаю, какое из двух [чисел он назвал].