Сунан ад-Дарими
Хадис № 1748
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْوِصَالِ، فَقَالَ لَهُ رِجَالٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ: فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ، إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِي». فَلَمَّا أَبَوْا أَنْ يَنْتَهُوا عَنِ الْوِصَالِ، وَاصَلَ بِهِمْ يَوْمًا، ثُمَّ يَوْمًا، ثُمَّ رَأَوْا الْهِلَالَ، فَقَالَ: «لَوْ تَأَخَّرَ لَزِدْتُكُمْ» كَالْمُنَكِّلِ لَهُمْ حِينَ أَبَوْا أَنْ يَنْتَهُوا
- Хусейн Салим Асад:Его иснад слаб, как и предыдущий, но хадис согласованإسناده ضعيف كسابقه ولكن الحديث متفق عليهسنن الدارمي ج2 ص1064
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج2 ص1064
Нам передал Абдуллах ибн Салих, мне передал аль-Лейс, мне передал Укайль от Ибн Шихаба, мне сообщил Абу Салама ибн Абд-ар-Рахман, что Абу Хурайра сказал: Посланник Аллаха ﷺ запретил висаль (непрерывный пост без разговления). Некоторые из мусульман сказали ему: «Но ведь ты сам постишься непрерывно!» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я не таков, как вы — я провожу ночь так, что Господь мой питает меня и поит меня». Когда же они отказались прекратить непрерывный пост, он постился с ними непрерывно один день, затем ещё один день, а затем они увидели новый месяц. И он сказал: «Если бы он задержался, я продлил бы это вам ещё» — как бы наказывая их за то, что они отказались прекратить