Сунан ад-Дарими · Пир
Хадис № 2111
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ قَدْ صَنَعَ طَعَامًا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ: يا رَسُولُ اللَّهِ هَكَذَا وَأَوْمَأَ إِلَيْهِ بِيَدِهِ، قَالَ: يَقُولُ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «هَكَذَا» وَأَشَارَ إِلَى عَائِشَةَ، قَالَ: لَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ الثَّانِيَةَ، وَأَوْمَأَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، فَأَعْرَضَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ الثَّالِثَةَ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «وَهَذِهِ؟» قَالَ: نَعَمْ، فَانْطَلَقَ مَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَعَائِشَةُ فَأَكَلَا مِنْ طَعَامِهِ
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج2 ص1313
Анас рассказывал: «Пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ человек, приготовивший еду, и сказал: «О Посланник Аллаха, вот так», — и сделал ему знак рукой. Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Вот так?» — и указал на Аишу. Тот сказал: «Нет». И Посланник Аллаха ﷺ отвернулся от него. Тогда он сделал ему знак во второй раз, и Посланник Аллаха ﷺ сделал ему знак, но Посланник Аллаха ﷺ отвернулся от него. Тогда он сделал ему знак в третий раз, и Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «А эта?» Тот сказал: «Да». И тогда Посланник Аллаха ﷺ пошёл с ним вместе с Аишой, и они оба поели из его еды»