Хадис № 2458

Нам передал Мухаммад ибн Бакр, который сказал: нам передал Саид ибн Абу Аруба от Катады, от Муслима ибн Ясара, от Абу аль-Аш‘аса ас-Санани, от Рашида ибн Хубайша, что Посланник Аллаха ﷺ пришёл навестить Убаду ибн ас-Самита во время его болезни и сказал: «Знаете ли вы, кто из моей общины считается погибшим шахидом (мучеником за веру)?» Люди замолчали. Тогда Убада сказал: «Подоприте меня». Его подперли, и он сказал: «О Посланник Аллаха, терпеливый, надеющийся на награду от Аллаха». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «В таком случае шахидов из моей общины будет мало! Погибший на пути Аллаха Всемогущего и Великого — шахид, умерший от чумы — шахид, утонувший — шахид, умерший от болезни живота — шахид, и роженица, умершая в родах, — её ребёнок влечёт её своей пуповиной в Рай». Он сказал: «А Абу аль-Аввам добавил в этом хадисе: «и хранитель Иерусалимской мечети, и погибший от пожара, и утонувший в потоке»»

Нам передал Аффан, сказал: нам передал Шу‘ба, сказал: мне сообщил Абу Бакр ибн Хафс, сказал: я слышал Абу Мусаббиха, или Ибн Мусаббиха — Абу Бакр не был уверен, — от Ибн ас-Симта, от Убады ибн ас-Самита: Посланник Аллаха ﷺ посетил больного Абдуллаха ибн Раваху, и тот не подвинулся для него со своего ложа. Пророк ﷺ сказал: «Знаете ли вы, кто мученики моей общины?» Они сказали: «Гибель мусульманина (в бою) — это мученичество». Он сказал: «Поистине, мучеников моей общины в таком случае было бы мало. Гибель мусульманина (в бою) — мученичество, чума — мученичество, и женщина, которую убивает её ребёнок, — они умирают вместе»

Нам передал Яхья ибн Са‘ид, от Шу‘бы, который сказал: мне передал Абу Бакр ибн Хафс, от Ибн аль-Мусаббиха или Абу аль-Мусаббиха, от Ибн ас-Симта, от Убады ибн ас-Самита, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ навестил Абдуллаха ибн Раваху, и тот не отодвинулся для него со своей постели. Тогда Пророк ﷺ сказал: «Кто шахиды моей общины?» Они ответили: «Гибель мусульманина (на пути Аллаха) — это свидетельство мученичества». Он сказал: «Тогда шахидов моей общины было бы мало! Гибель мусульманина — свидетельство мученичества, чума — свидетельство мученичества, (смерть от болезни) живота и утопление — тоже, и женщина, которую убивает её ребёнок (при родах), — тоже, целиком».

Нам передал Вакиъ, он сказал: нам передал Хишам ибн аль-Газ, от Убады ибн Нусаййа, от Убады ибн ас-Самита, что Пророк ﷺ сказал: «Кого вы считаете шахидом среди вас?» Они ответили: «Того, кто сражается и погибает на пути Аллаха». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «В таком случае шахидов моей общины было бы мало. Погибший на пути Аллаха — шахид, умерший от чумы — шахид, умерший от болезни живота — шахид, а женщина, умершая при родах, — шахид» — имея в виду роженицу. ٢٢٦٨٦ — Нам передал Вакиъ, нам передал Суфьян от Мансура, от Хиляля ибн Ясафа, от Абу аль-Мусанны аль-Химси, от Абу Убайя, сына жены Убады ибн ас-Самита, от Убады ибн ас-Самита, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, над вами будут правители, которых отвлекут разные дела от молитвы, так что они станут откладывать её сверх положенного времени. Совершайте же молитву в её положенное время». Он сказал: тогда один человек спросил: «О Посланник Аллаха, а если я застану её [совершаемой] с ними, совершать ли мне её [ещё раз]?» Он ответил: «Если хочешь»

Нам передал Сурайдж, ему передал аль-Муафа, ему передал Мугира ибн Зияд от Убады ибн Нусаййя, от аль-Асвада ибн Са‘лабы, от Убады ибн ас-Самита, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ пришёл ко мне, когда я был болен, среди людей из ансаров, которые посещали меня, и сказал: «Знаете ли вы, кто шахид (павший за веру)?» Они промолчали. Он сказал: «Знаете ли вы, кто шахид?» Они промолчали. Он сказал: «Знаете ли вы, кто шахид?» Тогда я сказал своей жене: «Помоги мне сесть», — и она помогла мне сесть, и я сказал: «Тот, кто принял ислам, затем совершил переселение, а затем был убит на пути Аллаха, — тот шахид». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «В таком случае шахидов из моей общины было бы мало. Быть убитым на пути Аллаха — это мученичество, смерть от болезни живота — мученичество, смерть от утопления — мученичество, а смерть женщины при родах — мученичество»»

Нам передал Аффан, нам передал Шу‘ба, который сказал: Абу Бакр ибн Хафс сообщил мне, сказав: я слышал Абу Мусаббиха, или Ибн Мусаббиха — Абу Бакр колебался (в имени) — от Ибн ас-Симта, от Убады ибн ас-Самита, что Посланник Аллаха ﷺ посетил Абдуллаха ибн Раваху (во время его болезни). Он сказал: тот не сдвинулся со своего ложа перед ним. Пророк ﷺ сказал: «Знаешь ли ты, кто шахиды моей общины?» Они сказали: «Гибель мусульманина (на пути Аллаха) — это шахада». Он сказал: «Поистине, шахидов моей общины в таком случае было бы мало. Гибель мусульманина (на пути Аллаха) — шахада, чума — шахада, а женщина, которую убивает её плод во время родов, — шахада».